| Alone in her room
| Сама в своїй кімнаті
|
| Got on his favorite perfume
| Скористався улюбленими парфумами
|
| But she’s goin' nowhere
| Але вона нікуди не дінеться
|
| She took a chance
| Вона ризикнула
|
| And saved the last dance
| І зберегла останній танець
|
| Oh, but he doesn’t care
| О, але йому байдуже
|
| She’s a lonely girl
| Вона самотня дівчина
|
| She’s a lonely girl
| Вона самотня дівчина
|
| She calls on the phone
| Вона дзвонить по телефону
|
| Seems he isn’t home
| Здається, його немає вдома
|
| So she watches TV
| Тому вона дивиться телевізор
|
| She’s gettin' bored
| Їй стає нудно
|
| With being ignored
| З ігноруванням
|
| Oh, she’s startin' to see
| О, вона починає бачити
|
| She’s a lonely girl
| Вона самотня дівчина
|
| She’s a lonely girl
| Вона самотня дівчина
|
| And lonely girls don’t stay lonely forever
| А самотні дівчата не залишаються самотніми назавжди
|
| Given the time, don’t think she won’t find something better
| З огляду на час, не думайте, що вона не знайде щось краще
|
| You’re thinkin' now that you don’t need her
| Ти зараз думаєш, що вона тобі не потрібна
|
| But you’ll find out if you leave her
| Але ти дізнаєшся, якщо покинеш її
|
| A lonely girl
| Самотня дівчина
|
| A lonely girl
| Самотня дівчина
|
| Oh, the telephone rings
| Ой, дзвонить телефон
|
| It’s the boy down the street
| Це хлопець з вулиці
|
| Says he just wants to talk
| Каже, що просто хоче поговорити
|
| Wonders if they can meet, 'cause…
| Цікаво, чи зможуть вони зустрітися, бо...
|
| And lonely girls don’t stay lonely forever
| А самотні дівчата не залишаються самотніми назавжди
|
| Given the time, don’t think she won’t find something better
| З огляду на час, не думайте, що вона не знайде щось краще
|
| You’re thinkin' now that you don’t need her
| Ти зараз думаєш, що вона тобі не потрібна
|
| But you’ll find out if you leave her
| Але ти дізнаєшся, якщо покинеш її
|
| A lonely girl
| Самотня дівчина
|
| A lonely girl | Самотня дівчина |