Переклад тексту пісні Lonely Girls - Sawyer Brown

Lonely Girls (оригінал)

Alone in her room
Got on his favorite perfume
But she’s goin' nowhere
She took a chance
And saved the last dance
Oh, but he doesn’t care
She’s a lonely girl
She’s a lonely girl
She calls on the phone
Seems he isn’t home
So she watches TV
She’s gettin' bored
With being ignored
Oh, she’s startin' to see
She’s a lonely girl
She’s a lonely girl
And lonely girls don’t stay lonely forever
Given the time, don’t think she won’t find something better
You’re thinkin' now that you don’t need her
But you’ll find out if you leave her
A lonely girl
A lonely girl
Oh, the telephone rings
It’s the boy down the street
Says he just wants to talk
Wonders if they can meet, 'cause…
And lonely girls don’t stay lonely forever
Given the time, don’t think she won’t find something better
You’re thinkin' now that you don’t need her
But you’ll find out if you leave her
A lonely girl
A lonely girl

(переклад)

Сама в своїй кімнаті
Скористався улюбленими парфумами
Але вона нікуди не дінеться
Вона ризикнула
І зберегла останній танець
О, але йому байдуже
Вона самотня дівчина
Вона самотня дівчина
Вона дзвонить по телефону
Здається, його немає вдома
Тому вона дивиться телевізор
Їй стає нудно
З ігноруванням
О, вона починає бачити
Вона самотня дівчина
Вона самотня дівчина
А самотні дівчата не залишаються самотніми назавжди
З огляду на час, не думайте, що вона не знайде щось краще
Ти зараз думаєш, що вона тобі не потрібна
Але ти дізнаєшся, якщо покинеш її
Самотня дівчина
Самотня дівчина
Ой, дзвонить телефон
Це хлопець з вулиці
Каже, що просто хоче поговорити
Цікаво, чи зможуть вони зустрітися, бо...
А самотні дівчата не залишаються самотніми назавжди
З огляду на час, не думайте, що вона не знайде щось краще
Ти зараз думаєш, що вона тобі не потрібна
Але ти дізнаєшся, якщо покинеш її
Самотня дівчина
Самотня дівчина