Переклад тексту пісні Leona - Sawyer Brown

Leona (оригінал)

Could I lean on you Leona
Could I rest here for a while
Could I lean on you Leona
Please help me make another mile
Could I lean on you Leona
Would you help me till I’m strong
Could I lean on you Leona
Till I can make it on my own
Well, you have been my rock for ages
Your the only truth I’ve ever found
And every time I stumple
You pick me up on my way down
Well you’ve been my sanctuary
You’ve been my heaven in the storm
And I’ve always found a shelter
Here inside your lovin' arms
Could I lean on you Leona
Could I rest here for a while
Could I lean on you Leona
Please help me make another mile
Could I lean on you Leona
Would you help me till I’m strong
Could I lean on you Leona
Till I can make it on my own
You have always been my sunshine
When I’m running from the rain
Well I know I’m waving at my welcome
This one more time please ease the pain
Could I lean on you Leona
Could I rest here for a while
Could I lean on you Leona
Please help me make another mile
Could I lean on you Leona
Would you help me till I’m strong
Could I lean on you Leona
Till I can make it on my own
Could I lean on you Leona
Could I rest here for a while
Could I lean on you Leona
Please help me make another mile

Leona (переклад)

Чи можу я покластися на тебе, Леона?
Чи можу я трохи відпочити тут?
Чи можу я покластися на тебе, Леона?
Будь ласка, допоможіть мені пройти ще одну милю
Чи можу я покластися на тебе, Леона?
Допоможіть мені, поки я не зміцнію
Чи можу я покластися на тебе, Леона?
Поки я зможу зробити це сам
Ну, ти був моєю скелею протягом століть
Ти єдина правда, яку я коли-небудь знайшов
І щоразу я спинаюся
Ти піднімаєш мене на шляху вниз
Ну, ти був моєю святинею
Ти був моїм небом під час шторму
І я завжди знаходив притулок
Тут у твоїх коханих обіймах
Чи можу я покластися на тебе, Леона?
Чи можу я трохи відпочити тут?
Чи можу я покластися на тебе, Леона?
Будь ласка, допоможіть мені пройти ще одну милю
Чи можу я покластися на тебе, Леона?
Допоможіть мені, поки я не зміцнію
Чи можу я покластися на тебе, Леона?
Поки я зможу зробити це сам
Ти завжди був моїм сонечком
Коли я біжу від дощу
Ну, я знаю, що я махаю рукою на вітання
Ще раз, будь ласка, полегшіть біль
Чи можу я покластися на тебе, Леона?
Чи можу я трохи відпочити тут?
Чи можу я покластися на тебе, Леона?
Будь ласка, допоможіть мені пройти ще одну милю
Чи можу я покластися на тебе, Леона?
Допоможіть мені, поки я не зміцнію
Чи можу я покластися на тебе, Леона?
Поки я зможу зробити це сам
Чи можу я покластися на тебе, Леона?
Чи можу я трохи відпочити тут?
Чи можу я покластися на тебе, Леона?
Будь ласка, допоможіть мені пройти ще одну милю