Переклад тексту пісні I Will Leave The Light On - Sawyer Brown

I Will Leave The Light On (оригінал)

Don’t know why you must go
I’m not sure you really know
Remember me, how easy and tender that it used to be There’s no right, there’s no wrong
I just want you back where you belong
And that’s why
I will leave the light on I will leave the light on I will leave the light on for you
You can run, but you can’t hide
From the feeling you bury inside
In my heart, I know this is true
It’s one of the things that I learned from you
Lovers come, lovers go And there’s much more to this then you know
That is why
I will leave the light on I will leave the light on I will leave the light on for you
When your fair weathered friends
Leave you standing by yourself in the pouring rain
When the nights are dark and lonely
Call my name, call my name
You can retrace your steps
Oh but don’t you forget
I will leave the light on I will leave the light on I will leave the light on for you
Don’t know why, you have gone
Hope you can find your way home
Until then… I will leave the light on I will leave the light on I will leave the light on for you

I Will Leave The Light On (переклад)

Не знаю, чому ти повинен піти
Я не впевнений, що ви справді знаєте
Згадай мене, як легко і ніжно було колись Немає правильного, немає кривдного
Я просто хочу, щоб ти повернувся туди, де тобі належить
І ось чому
Я залишу світло Я залишу світло Я залишу світло для вас
Можна втекти, але не можна сховатися
Від почуття, яке ти ховаєш всередині
У серці я знаю, що це правда
Це одна з речей, яких я навчився від вас
Закохані приходять, закохані йдуть І в цьому є багато іншого
Ось чому
Я залишу світло Я залишу світло Я залишу світло для вас
Коли твій ярмарок витримав друзів
Залишити вас стояти наодинці під проливним дощем
Коли ночі темні й самотні
Назви моє ім’я, назви моє ім’я
Ви можете повторити свої кроки
О, але не забувайте
Я залишу світло Я залишу світло Я залишу світло для вас
Не знаю чому, ти пішов
Сподіваюся, ви знайдете дорогу додому
А поки… Я залишу світло Я залишу світло Я залишу світло для вас