Переклад тексту пісні Good While It Lasted - Sawyer Brown

Good While It Lasted (оригінал)

Love doesn’t die
It just stops talkin'
There’s no good-bye
You just start walkin'
Out into the chill of the night
Wonderin if your timin was right
But you still can’t deny
It was good while it lasted
We had it all for a minute or two
And there’s no other place
Where the best that two dreamers can do
Turns out too good to be true
We really did it this time
There’s no returning
We lit up the sky
And went down burnin
If we’re burned a little too bright
You showed me what beautiful light
You still can’t deny
It was good while it lasted
We had it all for a minute or two
And there’s no other place where the best of two dreamers can do
Turns out too good to be true
There’s a star (up above the world so bright)
Fallin fast (will we ever get it right)
Make a wish (wish i may i wish i might)
Have you back again for one more night
It was good while it lasted
We had it all for a minute or two
And there’s no other place where the best of two dreamers can do
Turns out too good to be true
Too good to be true

Good While It Lasted (переклад)

Любов не вмирає
Він просто перестає говорити
Немає до побачення
Ти просто починаєш ходити
Вийти в нічний холод
Цікаво, чи правильний ваш час
Але ви все одно не можете заперечити
Це було добре, поки це тривало
Ми мали це на хвилину чи дві
І немає іншого місця
Де найкраще, що можуть зробити двоє мрійників
Виявляється занадто добре, щоб бути правдою
Ми справді зробили це цього разу
Немає повернення
Ми освітили небо
І пішов горіти
Якщо ми обгоріли занадто яскраво
Ви показали мені, яке гарне світло
Ви все одно не можете заперечити
Це було добре, поки це тривало
Ми мали це на хвилину чи дві
І немає іншого місця, де могли б зробити найкраще з двох мрійників
Виявляється занадто добре, щоб бути правдою
Є зірка (над світом така яскрава)
Швидко падає (чи ми будемо коли-небудь правильно)
Загадай бажання (бажай, щоб я міг, я хотів би, щоб я міг)
Повернуся ще на одну ніч
Це було добре, поки це тривало
Ми мали це на хвилину чи дві
І немає іншого місця, де могли б зробити найкраще з двох мрійників
Виявляється занадто добре, щоб бути правдою
Занадто добре, щоб бути правдою