Переклад тексту пісні Dr. Rock N. Roll - Sawyer Brown

Dr. Rock N. Roll (оригінал)

Whenever your down with a bad case of blues
Well I know just what you ought to do
Grab up a stack of them old 45's
A put 'em all on and let 'em play all night
That’s how you go, that’s how you go
See Dr. Rock N Roll, Dr. Rock N Roll, Rock N Roll
I’m pretty sure he’s gonna find you a cure
He’ll say open up stick that tongue on out
Sang me a little bit of twist and shout
When you go, oh when you go
See Dr. Rock N Roll, Dr. Rock N Roll, Dr. Rock N Roll
Dr. Rock N Rock N Roll
Ain’t no need feelin' down and out
The good Doctor here make you jump and shout
Make an appointment right away
Well don’t put if off for one more day
You got to go, you got to go
To Dr. Rock N Roll, Dr. Rock N Roll, Rock N Roll
I’m pretty sure he’s gonna find you a cure
He’ll say take a breath, hold it in a while
Do the hurley gurley till you start to smile
When you go, oh when you go
To Dr. Rock N Roll, Dr. Rock N Roll, Dr. Rock N Roll
Dr. Rock N Rock N Roll
Roll over slide outta that bed Mama rise and shine
Well I know whose gonna sooth your blues 'cause he sure cured mine
Just turn on the radio
All you gotta do is just
Go, go, go, go go, you got to go
To Dr. Rock N Roll, Dr. Rock N Roll, Rock N Roll
I’m pretty sure he’s gonna find you a cure
He’ll say open up stick that tongue on out
Sang me a little bit of twist and shout
When you go, oh when you go
See Dr. Rock N Roll, Oh When you go, oh when you go
To Dr. Rock N Roll, Dr. Rock N Roll
Dr. Rock N Rock N Roll

Dr. Rock N. Roll (переклад)

Щоразу, коли вас вразить поганий випадок блюзу
Ну, я знаю, що ти маєш робити
Візьміть стос їх старих 45-х років
Одягніть їх усіх і дайте їм грати всю ніч
Ось як ви йдете, так ви йдете
Див. Доктор Рок-н-Рол, Доктор Рок-н-Рол, Рок-н-Рол
Я майже впевнений, що він знайде вам ліки
Він скаже, відкрий витягни язика
Заспівав мені трохи крутити та кричати
Коли ти йдеш, о, коли ти йдеш
Див. Доктор рок-н-рол, доктор рок-н-рол, доктор рок-н-рол
Доктор рок-н-рок-н-рол
Немає потреби почуватися пригніченим
Добрий лікар змушує вас стрибати і кричати
Призначте зустріч одразу
Ну не відкладайте на ще один день
Ви повинні йти, ви повинні йти
Доктору рок-н-ролу, доктору рок-н-ролу, рок-н-ролу
Я майже впевнений, що він знайде вам ліки
Він скаже вдихнути, затримати дихання на деякий час
Виконуйте херлі-гурлі, доки не почнете посміхатися
Коли ти йдеш, о, коли ти йдеш
До доктора рок-н-ролу, доктора рок-н-ролу, доктора рок-н-ролу
Доктор рок-н-рок-н-рол
Перекидайся, ковзай з ліжка, мама, вставай і сяй
Добре, я знаю, хто заспокоїть твій блюз, бо він точно вилікував мою
Просто увімкніть радіо
Все, що вам потрібно зробити, це просто
Іди, іди, іди, іди, ти маєш іти
Доктору рок-н-ролу, доктору рок-н-ролу, рок-н-ролу
Я майже впевнений, що він знайде вам ліки
Він скаже, відкрий витягни язика
Заспівав мені трохи крутити та кричати
Коли ти йдеш, о, коли ти йдеш
Подивіться Доктор Рок-н-Рол, О, Коли ти йдеш, о, коли йдеш
Доктору рок-н-ролу, доктору рок-н-ролу
Доктор рок-н-рок-н-рол