Переклад тексту пісні Cafe On The Corner - Sawyer Brown

Cafe On The Corner (оригінал)

At the cafe down on the corner
With a lost look on his face
There ain’t no fields to plow
No reason to know
He’s just a little out of place
Well, they say crime don’t pay
But neither does farmin' these days
And the coffee is cold
And he’s fifty years old
And he’s got to learn to live some other way
At the cafe down on the corner
With a lost look on his face
There ain’t no fields to plow
He’s bussin' tables now
He’s just a little out of place
And the meek shall inherit the earth
And the bank shall repossess it
This job don’t pay half what it’s worth
But it’s a thankful man that gets it
At the cafe down on the corner
With a lost look on his face
There ain’t no fields to plow
He’s wishin' for one now
He’s just a little out of place
All these soldiers without wars
And hometown boys without a home
Farmers without fields
Dealers without deals
And they sit here drinking coffee all alone
At the cafe down on the corner
With a lost look on their face
There ain’t no fields to plow
They still remember how
They’re just a little out of place

Cafe On The Corner (переклад)

У кафе внизу на розі
З загубленим виразом на обличчі
Нема поля, щоб орати
Немає причин знати
Він просто трохи не на своєму місці
Ну, кажуть, злочини не окупаються
Але сьогодні також не займається фермерством
А кава холодна
А йому п’ятдесят років
І він повинен навчитися жити по-іншому
У кафе внизу на розі
З загубленим виразом на обличчі
Нема поля, щоб орати
Зараз він працює
Він просто трохи не на своєму місці
І лагідні успадкують землю
І банк поверне його
За цю роботу не платять і половини того, що вона варта
Але це вдячна людина, яка отримує це
У кафе внизу на розі
З загубленим виразом на обличчі
Нема поля, щоб орати
Зараз він хоче одного
Він просто трохи не на своєму місці
Всі ці солдати без війни
І рідні хлопці без дому
Фермери без полів
Дилери без угод
І вони сидять тут і п’ють каву наодинці
У кафе внизу на розі
З загубленим виразом обличчя
Нема поля, щоб орати
Вони ще пам'ятають, як
Вони просто трошки недоречні