Переклад тексту пісні All I Want Is You - Sawyer Brown

All I Want Is You (оригінал)

It’s in the way you look at me
You must see something I don’t see
But I’m a man and I can say
I’d be half a man if you went away
Standing here by your side
What I feel when I look in your eyes
All I want is you
You’re the dream for me that just keeps coming true
Don’t you know you loving me is everything that I need
All I want is you
All I want is you
I even love the way you say my name
It’s the little things that make me feel this way
You make every day better and if I can
I want you to understand
Why you are my every need
Want you to know
With every breath that I breathe
All I want is you
You’re the dream for me that just keeps coming true
Don’t you know you loving me is everything that I need
All I want is
All I want and All I need
Me with you, you with me
Against the wind against the odds
Standing strong through it all
All I want is you
You’re the dream for me that just keeps coming true
Don’t you know you loving me is everything that I need
All I want is you
All I want is you

All I Want Is You (переклад)

Справа в тому, як ти дивишся на мене
Ви повинні бачити те, чого я не бачу
Але я чоловік і можу сказати
Я був би наполовину чоловіком, якби ти пішов
Стоячи тут поруч із вами
Що я відчуваю, коли дивлюся в твої очі
Все, що я хочу, це ти
Ти для мене мрія, яка продовжує збуватися
Хіба ти не знаєш, що ти любиш мене, це все, що мені потрібно
Все, що я хочу, це ти
Все, що я хочу, це ти
Мені навіть подобається, як ти вимовляєш моє ім’я
Це маленькі речі, які змушують мене почуватися так
Ти робиш кожен день кращим, і якщо я можу
Я хочу, щоб ви зрозуміли
Чому ти мені потрібна
Хочу, щоб ви знали
З кожним подихом, який я вдихаю
Все, що я хочу, це ти
Ти для мене мрія, яка продовжує збуватися
Хіба ти не знаєш, що ти любиш мене, це все, що мені потрібно
Все, що я хочу, це
Все, що я хочу і все, що мені потрібно
Я з тобою, ти зі мною
Проти вітру наперекір обставинам
Витримати все це
Все, що я хочу, це ти
Ти для мене мрія, яка продовжує збуватися
Хіба ти не знаєш, що ти любиш мене, це все, що мені потрібно
Все, що я хочу, це ти
Все, що я хочу, це ти