Переклад тексту пісні Speed Bump - Savoir Adore

Speed Bump (оригінал)

You don’t belong here
Looking so far from home
But I know all the back ways out
Just follow where I go
We’ll steal away and have some fun
And you will be the only one
You want me to believe you
Even though the things you say aren’t true
But I can play this game too
So tell me what you want to
What can I say
It was a dark, miserable day
But maybe if you stayed with me
We could share this pain OK
It’s not that I want you to cry
But I love the look of teardrops in your eyes
You want me to believe you
Even though the things you say aren’t true
But I can play this game too
So tell me what you want to

Speed Bump (переклад)

Вам тут не місце
Так далеко від дому
Але я знаю всі зворотні шляхи
Просто слідкуйте, куди я йду
Ми вкрадемо і повеселимось
І ти будеш єдиним
Ви хочете, щоб я повірив вам
Навіть якщо те, що ви говорите, не відповідає дійсності
Але я також можу грати в цю гру
Тож скажіть мені, що ви хочете
Що я можу сказати
Це був темний, жалюгідний день
Але, можливо, якби ти залишився зі мною
Ми можемо розділити цей біль ОК
Я не хочу, щоб ви плакали
Але мені люблю вигляд сліз у твоїх очах
Ви хочете, щоб я повірив вам
Навіть якщо те, що ви говорите, не відповідає дійсності
Але я також можу грати в цю гру
Тож скажіть мені, що ви хочете