| New Sound (оригінал) | New Sound (переклад) |
|---|---|
| The original rude boy | Оригінальний грубий хлопчик |
| Alongside Save Ferris | Разом із Save Ferris |
| We’re just coming down to get you away | Ми просто приходимо, щоб забрати вас |
| Once we got you we will take you away | Щойно ми заберемо вас, заберемо вас |
| There is a fire we gonna burn it down | Є вогонь, ми його спалимо |
| We gonna burn burn burn down to the ground | Ми спалимо, згорімо дотла |
| ('cause it’s a brand new sound) | (тому що це абсолютно новий звук) |
| Rude girl moving on the dance floor | Груба дівчина рухається на танцполі |
| Ain’t got no problems and no boy | У мене немає проблем і немає хлопчика |
| Skanking her troubles away | Відкидає її проблеми |
| Nothing, nobody can say | Нічого, ніхто не може сказати |
| Rudy looking smooth in the dancehall | Руді виглядає гладко в танцювальному залі |
| He jumping like troubles are all gone | Він стрибає, ніби всі проблеми зникли |
| Rudy don’t move and he sway | Руді не рухається, і він коливається |
| Nothing, nobody can say | Нічого, ніхто не може сказати |
| There is a new sound | З’явився новий звук |
| Coming around | Підходячи |
| There is a new sound | З’явився новий звук |
| Out on the town | У місті |
| We’re gonna set this place on fire | Ми підпалимо це місце |
| Rude girl touchy as a fighter | Груба дівчина, образлива, як боєць |
| We gonna take you away (take you away) | Ми заберемо вас (заберемо вас) |
| Take all your troubles away | Забери всі свої неприємності |
| (Take you, take you) | (Візьми тебе, візьми тебе) |
| Dance all night 'til you feel nothing | Танцюйте всю ніч, поки нічого не відчуєте |
| Rude boy hanging with your brother | Грубий хлопець, що тусується з твоїм братом |
| Rudy don’t move and he sway | Руді не рухається, і він коливається |
| Skankin' your troubles away | Відкинь свої проблеми геть |
| There is a new sound | З’явився новий звук |
| Coming around | Підходячи |
| There is a new sound | З’явився новий звук |
| Up from the ground | З землі |
| There is a new sound | З’явився новий звук |
| Coming around | Підходячи |
| There is a new sound | З’явився новий звук |
| Out on the town | У місті |
| Burn up the music | Запалюйте музику |
| Gather 'round people for this brand new song | Зберіть людей під цю нову пісню |
| Rude girls come and they jump around | Приходять грубі дівчата і стрибають |
| Jumping around to this brand new song | Скачучи під цю нову пісню |
| We’re just coming down to get you away | Ми просто приходимо, щоб забрати вас |
| Once we got you we will take you away | Щойно ми заберемо вас, заберемо вас |
| We gonna burn this one down to the ground | Ми спалимо цей дотла |
| We gonna take… | Ми взятимемо… |
| Burn it up | Спаліть це |
| Come burn the dance floor (there is a new sound) | Приходь спалити танцпол (з'являється новий звук) |
| Let’s skank (there is a new sound) | Давайте скакаємо (з'являється новий звук) |
| We’re just coming down to get you away (there is a new sound) | Ми просто збираємось забрати вас (з’являється новий звук) |
| Once we got you we will take you away (there is a new sound) | Щойно ми заберемо вас, заберемо вас (з’являється новий звук) |
| We gonna burn this one down to the ground | Ми спалимо цей дотла |
| There is a new sound | З’явився новий звук |
| There is a new sound | З’явився новий звук |
| Coming around | Підходячи |
| There is a new sound | З’явився новий звук |
| Up from the ground | З землі |
| There is a new sound | З’явився новий звук |
| Coming around | Підходячи |
| There is a new sound | З’явився новий звук |
| Out on the town | У місті |
Переклад тексту пісні New Sound - Save Ferris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Sound , виконавця -Save Ferris
Пісня з альбому: Checkered Past
У жанрі:Ска
Дата випуску:09.02.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Save ferris, WITHYN
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2023 | |
| 2017 | |
| 1997 |