| The Hanging Tree (оригінал) | The Hanging Tree (переклад) |
|---|---|
| Gotta tale to tell | Треба розповісти історію |
| Gotta song to make you weep | Треба пісні, щоб змусити вас плакати |
| Bout it a boy dragged through hell | Бо це хлопчик протягнув крізь пекло |
| A kid born the wrong side of the sheets | Дитина народилася неправильною стороною простирадла |
| His mama passed early | Його мама пішла рано |
| Papa never gave a damn | Тато ніколи не дбав |
| Another hard luck story | Ще одна історія важкої удачі |
| Someday a wanted man | Колись розшукуваний чоловік |
| Jack went bad | Джеку стало погано |
| Everyone could see | Усі могли бачити |
| Now he runs | Тепер він бігає |
| From the hangin' tree | З висячого дерева |
| What you want you gotta take ita | Те, що ви хочете, ви повинні взяти це |
| This kid would want it all | Ця дитина хотіла б все |
| The die was cast lets face it | Жінка була кинута, давайте дивитися правді в очі |
| Always one step beyond the law | Завжди на крок поза законом |
| He rides like the wind | Він їде, як вітер |
| Got the taste and now greedy | Здобув смак і тепер жадібний |
| Liquored up and bent on sin | Напився і схилявся до гріха |
| A dozen men fell easy | Десяток чоловіків легко впали |
