Переклад тексту пісні I Love You - Savage

I Love You (оригінал)

I love you, I love you
I love you, hoo-ooo, I love you
The rain,
The colors on the rainbow
Reflecting in my eyes
Beneath the summer sky
The clouds,
They move away so fast,
So many miles away now.
I waved the blues goodbye
Because I know you love me too
I love you, I love you, hoo-ooo
I love you, I love you, hoo-ooo
Tonight
I keep you in my arms,
And show you what I'm feeling,
I'll never tell you lies,
Because I know you love me too
I love you, I love you, hoo-ooo
I love you, I love you, hoo-ooo
Touche-moi
I love you, I love you
I love you
I love you
I love you

I Love You (переклад)

Я люблю тебе, я люблю тебе
Я люблю тебе, ого-го, я люблю тебе
Дощ,
Кольори на веселці
Відображення в моїх очах
Під літнім небом
Хмари,
Вони так швидко віддаляються,
Зараз так багато миль.
Я помахав блюзом на прощання
Тому що я знаю, що ти мене теж любиш
Я люблю тебе, я люблю тебе, ого-у-у
Я люблю тебе, я люблю тебе, ого-у-у
Сьогодні ввечері
Я тримаю тебе в своїх обіймах,
І покажу тобі, що я відчуваю,
Я ніколи тобі не скажу брехні,
Тому що я знаю, що ти мене теж любиш
Я люблю тебе, я люблю тебе, ого-у-у
Я люблю тебе, я люблю тебе, ого-у-у
Touche-moi
Я люблю тебе, я люблю тебе
я тебе люблю
я тебе люблю
я тебе люблю