Переклад тексту пісні Procrastination - Sarah Where Is My Tea

Procrastination - Sarah Where Is My Tea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Procrastination , виконавця -Sarah Where Is My Tea
Пісня з альбому: Desolate
Дата випуску:04.04.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Stand and Deliver
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Procrastination (оригінал)Procrastination (переклад)
First day.Перший день.
I see how can you get my soul Я бачу, як ти можеш отримати мою душу
Second day.Другий день.
You kill so slow Ви вбиваєте так повільно
Third day is torment.Третій день — мука.
I`ll learn to appreciate Я навчуся цінувати
Every day for me is a desolate Кожен день для мене — безлюдний
Behind the wall За стіною
You see only the red bricks Ви бачите тільки червоні цеглини
What’s on the other side? Що з іншого боку?
You want to know it Ви хочете це знати
But you’re confined to the monotony Але ви обмежені одноманітністю
You’re tired Ви втомилися
Your body went numb without action Ваше тіло заціпеніло без дій
You have desires У вас є бажання
Seems that you should go into the fire Здається, вам варто піти у вогонь
You have dreams У вас є мрії
But you’ll never accomplish anything Але ти ніколи нічого не досягнеш
You have no key of metal chain lock У вас немає ключа від металевого ланцюгового замка
And someone threw it into fucking dreams with best wishes І хтось кинув це у кляті мрії з найкращими побажаннями
Forever Назавжди
You need an alternative way Вам потрібен альтернативний спосіб
No need to be a genius for it Для цього не потрібно бути генієм
Your mind allows you to much Ваш розум дозволяє багато
Impossible to tolerate Неможливо терпіти
Unable to fight with drawback Неможливо боротися з недоліком
Rise up your head and open eyes Підніміть голову й відкрийте очі
Look at the new world Подивіться на новий світ
Time to realize what happens and what waits us? Час усвідомити, що відбувається і що нас чекає?
Only god knows Тільки бог знає
High voltage in my arms Висока напруга в моїх руках
Drops of sweat on my forehead Краплі поту на моєму чолі
Time to remove dust from the head Час прибрати пил з голови
You have few seconds to escape from death У вас є кілька секунд, щоб втекти від смерті
Well, what’s your choice? Ну а який твій вибір?
Right or left Праворуч або ліворуч
Different roads with different ends Різні дороги з різними кінцями
No more time to think Немає більше часу на роздуми
It’s your chance Це ваш шанс
Don’t lose it Не втрачайте його
Rise up your head and open eyes Підніміть голову й відкрийте очі
You hope for tomorrow again and again Ти сподіваєшся на завтра знову і знову
You’re naive as a child believing miraclesВи наївні, як дитина, що вірите в чудеса
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: