Переклад тексту пісні Round And Round - Sarah

Round And Round (оригінал)

Looks like it’s easier sometimes
To run and hide
What does it take to compromise
Should hearts collide
You don’t want to but need to It’s hurtin' either way
You can’t fight it or hide it Or stand it another day
You’re just waitin' for someone
Or something there
To keep your head from spinnin'
Round and round and round
Never touching ground
But there’s one thing on your mind
Why do I always turn you down
And walk away
When I can’t stand myself
For leading you astray
I don’t want it but need it It’s hurtin' either way
I can’t fight it or hide it Or stand it another day
I’m just waitin'
For someone or something there
To keep my head from turnin'
Round and round and round
Never touching ground
Round and round and round
But there’s one thing on my mind
I want love…
It’s just that one thing I need
I want love to keep me from turnin'
Round and round and round
Never touching ground
But there’s one thing on my mind
I want love, oh yeah
Round and round and round
And never
Never touching ground
And there’s one thing
One thing on my mind
I want love, I want love, I want love
Somehow

Round And Round (переклад)

Здається, іноді простіше
Щоб втекти й сховатися
Що потрібно для компромісу
Чи повинні серця зіткнутися
Ви не хочете, але потрібно Це боляче в будь-якому випадку
Ви не можете боротися з цим або приховати Чи витерпіти інший день
Ти просто на когось чекаєш
Або щось там
Щоб голова не крутилася
Кругом і круглим
Ніколи не торкаючись землі
Але у вас є одна річ
Чому я завжди відмовляю тобі
І піти геть
Коли я терпіти не можу
За те, що ввела вас в оману
Я не хочу але мені це потрібно Це боляче в будь-якому випадку
Я не можу з цим боротися або приховати Ані витерпіти інший день
я просто чекаю
Для когось чи щось там
Щоб моя голова не оберталася
Кругом і круглим
Ніколи не торкаючись землі
Кругом і круглим
Але у мене є одна річ
Я хочу кохання…
Це лише одна річ, яка мені потрібна
Я хочу, щоб любов утримувала мене від повороту
Кругом і круглим
Ніколи не торкаючись землі
Але у мене є одна річ
Я хочу кохання, о так
Кругом і круглим
І ніколи
Ніколи не торкаючись землі
І є одна річ
Одна річ у мене на думці
Я хочу любові, я хочу любові, я хочу любові
Якось