Переклад тексту пісні Something - Sarah Menescal, Scubba

Something - Sarah Menescal, Scubba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something, виконавця - Sarah Menescal. Пісня з альбому The Voice of the New Bossa Nova, у жанрі Джаз
Дата випуску: 20.06.2014
Лейбл звукозапису: Music Brokers
Мова пісні: Англійська

Something

(оригінал)
Something in the way she moves
Attracts me like no other lover
Something in the way she woos me
I don’t want to leave her now
You know I believe her now
Somewhere in her smile, she knows
That I don’t need no other lover
Something in her style that shows me
Don’t want to leave her now
You know I believe her now
You’re asking me will my love grow
I don’t know, I don’t know
You stick around now, it may show
I don’t know, I don’t know
Something in the way she knows
And all I have to do is think of her
Something in the things she shows me
Don’t want to leave her now
You know I believe her now
(переклад)
Щось у тому, як вона рухається
Приваблює мене як жодного іншого коханця
Щось у тому, як вона мене залицяє
Я не хочу покидати її зараз
Ви знаєте, я ввірю їй зараз
Десь у її посмішці вона знає
Що мені не потрібен інший коханець
Щось у її стилі, що показує мені
Не хочу кидати її зараз
Ви знаєте, я ввірю їй зараз
Ви питаєте мене, чи росте моя любов
Я не знаю, не знаю
Ви залишитеся, це може показати
Я не знаю, не знаю
Щось у тому, що вона знає
І все, що я му робити — це думати про неї
Щось у речах, які вона мені показує
Не хочу кидати її зараз
Ви знаєте, я ввірю їй зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Speak 2014
Crazy in Love ft. Scubba 2018
Beat It ft. Scubba 2014
Company 2020
Million Years Ago ft. Anekka 2018
Adventure of a Lifetime 2016
Here Comes the Sun 2014
Bang Bang 2018
Fool to Cry ft. Moana 2014
Time After Time 2014
Ticket to Ride ft. Scubba 2014
Paradise City 2014
Don't Stop 'Til You Get Enough ft. Scubba 2018
Tumbling Dice ft. Dew 2014
Off the Wall 2018
Don´t Stop ´till You Get Enough ft. Scubba 2016
19th Nervous Breakdown 2019
In My Life 2014
I Can't Go For That (No Can Do) ft. Sarah Menescal 2021
The Game of Love 2015

Тексти пісень виконавця: Sarah Menescal
Тексти пісень виконавця: Scubba