Переклад тексту пісні I Still Call Australia Home - Sarah Àlainn

I Still Call Australia Home (оригінал)

I’ve been to cities that never close down
From New York to Rio and old London town
But no matter how far or how wide I roam
I still call Australia home
I’m always traveling, I love being free
And so I keep leaving the sun and the sea
But my heart lies waiting over the foam
I still call Australia home
All the sons and daughters spinning 'round the world
Away from their family and friends
But as the world gets older and colder
It’s good to know where your journey ends
But someday we’ll all be together once more
When all of the ships come back to the shore
Then I realise something I’ve always known
I still call Australia home
(But no matter how far or wide I roam)
I still call Australia
I still call Australia
I still call Australia home
(But no matter how far or wide I roam)
Oh I still call Australia
I still call Australia
I still call Australia home

(переклад)

Я був у містах, які ніколи не закриваються
Від Нью-Йорка до Ріо та старого Лондона
Але незалежно від того, як далеко або як широко я блукаю
Я досі називаю Австралію домом
Я завжди подорожую, я люблю бути вільним
І тому я залишаю сонце й море
Але моє серце лежить в очікуванні над піною
Я досі називаю Австралію домом
Усі сини й дочки крутяться по світу
Подалі від своєї родини та друзів
Але в міру того, як світ старіє й холодніє
Корисно знати, де закінчиться ваша подорож
Але колись ми всі знову будемо разом
Коли всі кораблі повернуться на берег
Тоді я усвідомлюю те, що завжди знав
Я досі називаю Австралію домом
(Але незалежно від того, наскільки далеко чи широко я блукаю)
Я досі дзвоню в Австралію
Я досі дзвоню в Австралію
Я досі називаю Австралію домом
(Але незалежно від того, наскільки далеко чи широко я блукаю)
О, я досі дзвоню в Австралію
Я досі дзвоню в Австралію
Я досі називаю Австралію домом