Переклад тексту пісні White Lucky Dragon - Sandy Mouche

White Lucky Dragon (оригінал)

For years he kept them there
Embossed they’d infect
The big grey stones he repressed
In the darkness of his chest
Yesterday he dug them out
Took a lot of courage and distress
He bears big holes where they left
That will be filled with happiness
You thought that I might leave you
That’s the last thing I would ever do
There’s no obstacle too high for us
My White Lucky Dragon
And soon the wounds will heal!
Oh baby soon you’ll feel
Like that white lucky dragon
With big brown wise eyes
You know you will
The stones were made of guilt
For the forbidden things he’d done
Now all the stones are crushed, my friend
Don’t make stones like that again!
You thought that I might leave you
For telling me what you did do
But there’s no obstacle too high
And you’re wonderful, you’re divine!
Cause what you thought was a sin
Is a piece of cake for him and him
I hope you know now I love you
It’s time for you to do so too!
You thought that I might leave you
That’s the last thing I would ever do
There’s no obstacle too high for us
My White Lucky Dragon
You thought that I might leave you
That’s the last thing I would ever do
There’s no obstacle too high for us
My White Lucky Dragon
You thought that I might leave you
That’s the last thing I would ever do
There’s no obstacle too high for us
My White Lucky Dragon
My White Lucky Dragon
My White Lucky Dragon
My White Lucky Dragon
My White Lucky Dragon
My White Lucky Dragon
My White Lucky Dragon
My White Lucky Dragon
My White Lucky Dragon

White Lucky Dragon (переклад)

Роками він тримав їх там
Рельєфні вони заразять
Великі сірі камені, які він подавив
У темряві його грудей
Вчора він викопав їх
Знадобилося багато мужності та страждань
Він несе великі діри там, де вони залишилися
Це буде сповнене щастя
Ти думав, що я можу покинути тебе
Це останнє, що я б зробив
Для нас немає занадто високих перешкод
Мій білий щасливий дракон
І скоро рани загояться!
О, дитино, скоро ти відчуєш
Як той білий щасливий дракон
З великими карими мудрими очима
Ви знаєте, що будете
Камені були зроблені з провини
За заборонені речі, які він робив
Тепер усе каміння подрібнено, друже
Не робіть більше такого каміння!
Ти думав, що я можу покинути тебе
За те, що ти сказав мені, що ти зробив
Але немає занадто високих перешкод
А ти чудова, ти божественна!
Причина того, що ви вважали гріхом
Це кусок пирога для нього і для нього
Я сподіваюся, ти тепер знаєш, що я кохаю тебе
Вам також пора це зробити!
Ти думав, що я можу покинути тебе
Це останнє, що я б зробив
Для нас немає занадто високих перешкод
Мій білий щасливий дракон
Ти думав, що я можу покинути тебе
Це останнє, що я б зробив
Для нас немає занадто високих перешкод
Мій білий щасливий дракон
Ти думав, що я можу покинути тебе
Це останнє, що я б зробив
Для нас немає занадто високих перешкод
Мій білий щасливий дракон
Мій білий щасливий дракон
Мій білий щасливий дракон
Мій білий щасливий дракон
Мій білий щасливий дракон
Мій білий щасливий дракон
Мій білий щасливий дракон
Мій білий щасливий дракон
Мій білий щасливий дракон