Переклад тексту пісні Tu non cambiare mai - Sandro Giacobbe

Tu non cambiare mai (оригінал)

E se poi sarà come neve
Che al sole se ne andata via
O se riuscirà a sconfiggere
Noia e la malinconia
Se ci troverà
A gridarsi in faccia
E' solo colpa tua
O ci griderà ad
Ogni passo per la via…
Tu non cambiare mai
Sei solo tu che puoi farmi credere
Nel mare di inquietudine
Che sento dentro me
Che vive dentro me.
Tu non cambiare mai
Perché sei tu la donna che cercavo io
Tu per sempre sei l’amore mio
Tu non cambiare mai,
Rimani come sei…
E se passerà
Come vento che passa
E che ci porta via
O ci scalderà
Come vino che bevi e
Che ci da allegria
Se ci ruberà anche l’ultima notte
Senza una bugia o ci guiderà
Con la tua mano nella mia.
Tu non cambiare mai
Sei solo tu che può farmi credere
Nel mare di inquietudine
Che sento dentro me
Che vive dentro me.
Tu non cambiare mai
Perché sei tu la donna che cercavo io
Tu per sempre sei l’amore mio
Tu non cambiare mai,
Non cambiare mai…
Tu per sempre sei l’amore mio
Tu non cambiare mai,
Rimani come sei…

(переклад)

А якщо буде як сніг
Що на сонці пішов
Або якщо він зможе перемогти
Нудьга і меланхолія
Якщо він нас знайде
Кричати в обличчя
Це тільки твоя вина
Або ми будемо кричати
Кожен крок на шляху...
Ти ніколи не змінюєшся
Тільки ти можеш змусити мене повірити
У морі неспокій
Я відчуваю всередині себе
Це живе всередині мене.
Ти ніколи не змінюєшся
Тому що ти та жінка, яку я шукав
Ти моя любов назавжди
Ти ніколи не змінюєшся,
Залишайся як ти є...
І якщо це пройде
Як попутний вітер
І це забирає нас
Або нас зігріє
Як вино, ти п'єш е
Що дарує нам радість
Якщо він вкраде в нас навіть останню ніч
Без брехні, інакше він нас направить
З твоєю рукою в моїй.
Ти ніколи не змінюєшся
Тільки ти можеш змусити мене повірити
У морі неспокій
Я відчуваю всередині себе
Це живе всередині мене.
Ти ніколи не змінюєшся
Тому що ти та жінка, яку я шукав
Ти моя любов назавжди
Ти ніколи не змінюєшся,
Ніколи не зміниться ...
Ти моя любов назавжди
Ти ніколи не змінюєшся,
Залишайся як ти є...