Переклад тексту пісні Kanaya Kanaya - Sancak

Kanaya Kanaya (оригінал)

Ellerin yoksa nasıl bulayım yolumu
Bıraktığın yerden nasıl döneyim kendime
Bütün sokaklarım zaten kalbine dönmüş
Kapkara ve kalabalık çıkılmaz içinden
Bulsam evimin yolunu zaten yangına dönmüş
Biz dair bir şey arasam da çıkmaz içinden
İçime atarak her şeyi gidiyorum ya
Yüzünü unutmadan hemen ölsem bari
Şimdi içimde kanayıp duruyorsun ya
Kanaya, anaya geçsen bari
İçime atarak her şeyi gidiyorum ya
Yüzünü unutmadan hemen ölsem bari
Dünya yerine beni koyuyordun ya
Onu da yerime koysan bari
Ellerin yoksa nasıl bulayım yolumu
Bıraktığın yerden nasıl döneyim kendime
Bütün sokaklarım zaten kalbine dönmüş
Kapkara ve kalabalık çıkılmaz içinden
Bulsam evimin yolunu zaten yangına dönmüş
Biz dair bir şey arasam da çıkmaz içinden
İçime atarak her şeyi gidiyorum ya
Yüzünü unutmadan hemen ölsem bari
Şimdi içimde kanayıp duruyorsun ya
Kanaya, kanaya geçsen bari
İçime atarak her şeyi gidiyorum ya
Yüzünü unutmadan hemen ölsem bari
Dünya yerine beni koyuyordun ya
Onu da yerime koysan bari
İçime atarak her şeyi gidiyorum ya
Yüzünü unutmadan hemen ölsem bari
Şimdi içimde kanayıp duruyorsun ya
Kanaya kanaya geçsen bari

Kanaya Kanaya (переклад)

Якщо у вас немає рук, як я можу знайти свій шлях
Як я можу повернутися туди, де ти зупинився
Усі мої вулиці вже повернулися до твого серця
Він чорний, і натовп нерозривний
Якщо я знайду, шлях до мого будинку вже перетворився на пожежу
Навіть якщо я щось шукаю про нас, це не виходить.
Я залишаю все, кидаючи це в себе
Я хотів би померти відразу, не забувши твоє обличчя
Тепер ти в мені кровоточить
Хоч до кани, мати
Я залишаю все, кидаючи це в себе
Я хотів би померти відразу, не забувши твоє обличчя
Ти ставив мене замість світу
Принаймні, якщо ти поставиш його на моє місце
Якщо у вас немає рук, як я можу знайти свій шлях
Як я можу повернутися туди, де ти зупинився
Усі мої вулиці вже повернулися до твого серця
Він чорний, і натовп нерозривний
Якщо я знайду, шлях до мого будинку вже перетворився на пожежу
Навіть якщо я щось шукаю про нас, це не виходить.
Я залишаю все, кидаючи це в себе
Я хотів би померти відразу, не забувши твоє обличчя
Тепер ти в мені кровоточить
Хоч на крило, на крило можна
Я залишаю все, кидаючи це в себе
Я хотів би померти відразу, не забувши твоє обличчя
Ти ставив мене замість світу
Принаймні, якщо ти поставиш його на моє місце
Я залишаю все, кидаючи це в себе
Я хотів би померти відразу, не забувши твоє обличчя
Тепер ти в мені кровоточить
Принаймні ви переходите на крило