Переклад тексту пісні Gölge - Sancak

Gölge (оригінал)

Uçurumlardan bıraktım omzumdaki naaşı
Silemeden gözümdeki yaşı
Yine benim yüzümden göğsündeki sancı
Ölene dek evimde kiracı
Bu saatten sonra gülüm gelme kendine
Zaten hep cenazede her günüm kendi evimde
Otuza iki basarken tuz misali doğum günümde
Yarama sanki düşmanım harcanan kendi kendime
Gelip bir gün bile kalsan can evimde
Yalnız değilsin kimler peşinde?
Kararttığın bu dünyanın köşesinde
Bn sandığın gölgelerle
Bni kurtar bu demir parmaklıktan
Yine bu hücrede yalnızlık var
Beni sakladığın yerleri sana söyletmek için yalvarmışlar
Beni ele vermez sandım gönlün onu bile kandırmışlar
Çoktan sönmüş güneşim sensin diye beni kör sanmışlar
Beni bulamazlar artık saçlarında
Olamamak kokunda ne acı
Seni bulamazlar, aktın yanağımdan
Silemeden gözümdeki yaşı

Gölge (переклад)

Я залишив тіло на плечі зі скель
Я не можу стерти сльози на очах
Знову біль у грудях через мене
Орендар у моєму будинку, поки я не помру
Після цього часу не посміхайтеся самому собі
Я завжди на похоронах, кожен день у власному домі.
Як сіль на мій день народження, коли мені тридцять два
Моя власна рана, ніби мій ворог витрачений на себе
Якщо ти прийдеш і залишишся хоч на день, моє життя в моєму домі
Ти не один, хто за тобою?
У кутку цього затемненого світу
З тінями твоїх грудей
Врятуй мене від цього залізного паркану
У цій камері знову самотність
Вони благали змусити вас сказати мені, де ви мене ховали
Я думав, що твоє серце мене не зрадить, вони навіть його обдурили
Вони подумали, що я сліпий, бо ти моє сонце, яке вже згасло
Вони більше не можуть знайти мене у твоєму волоссі
Який біль від запаху не в змозі бути
Тебе не знайти, ти з моєї щоки потекла
Я не можу стерти сльози на очах