Переклад тексту пісні Darmaduman - Sancak

Darmaduman - Sancak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Darmaduman, виконавця - Sancak. Пісня з альбому Yağmur, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 03.01.2016
Лейбл звукозапису: Sancak
Мова пісні: Турецька

Darmaduman

(оригінал)
Güneşim doğ bana bu gece
Bura darmaduman
Ne bıraktığın yerdeyim bak
Ne de başka bir hal kaldı bende
‘Unutmaya çalış!'
deme bana
Sen unut o zaman
Ki bıraktığın hayal değil
Nefesin kaldı bende
Ya gel herşeyim ol
Bir elimde yüzün gidelim yolu bilmeden
Ya da gel ölüm ol
Gel yeter ki ve vur bu feryadımı dinlemeden
Gördüm sevişini de
Her gün gidişine
Yalan yine bu dünya
Öldür güneşimi de, söndür hevesimi de
‘Unutmaya çalış!'
deme bana
Sen unut o zaman
Ki bıraktığın hayal değil
Nefesin kaldı bende
Ya gel herşeyim ol
Bir elimde yüzün gidelim yolu bilmeden
Ya da gel ölüm ol
Gel yeter ki ve vur bu feryadımı dinlemeden
Gördüm sevişini de
Her gün gidişine
Yalan yine bu dünya
Öldür güneşimi de, söndür hevesimi de
(Of, of)
(переклад)
Моє сонце сходить до мене сьогодні ввечері
Тут безлад
Дивись, що я там, де ти пішов
Для мене також нічого іншого не залишилося
«Спробуй забути!»
не кажи мені
забудеш тоді
Що не сон, який ти залишив
У мене є твоє дихання
Будь моїм усім
Твоє обличчя в одній руці підемо, не знаючи дороги
Або будь смерть
Просто приходь і знімай це, не слухаючи мого крику
Я теж бачив твою любов
Кожен день ти йдеш
Знову брехати цей світ
Убий моє сонце, погаси мій ентузіазм
«Спробуй забути!»
не кажи мені
забудеш тоді
Що не сон, який ти залишив
У мене є твоє дихання
Будь моїм усім
Твоє обличчя в одній руці підемо, не знаючи дороги
Або будь смерть
Просто приходь і знімай це, не слухаючи мого крику
Я теж бачив твою любов
Кожен день ти йдеш
Знову брехати цей світ
Убий моє сонце, погаси мій ентузіазм
(З, з)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
İnat 2019
Buraları Yak 2020
Bana Kendimi Ver ft. Taladro 2016
Yağmur 2016
Bırak 2018
Düşün ki 2018
En Büyük Hatanım 2020
Söz Ver 2020
Uçurum 2016
Senin Yüzünden ft. Taladro 2020
Korkma Söyle 2016
Dert Değil 2020
Yokluğuna 2020
Gel Artık 2016
Çık Aklımdan 2016
Dili Yok ki Gönlümün 2017
Gel Sen Sabret 2018
Gölge 2020
Dünya (feat. Defkhan) ft. Defkhan, Yılmaz Erdoğan (Sancak) 2012
At İçine 2016

Тексти пісень виконавця: Sancak