Переклад тексту пісні LOVE TALK - Kisum, Hwasa

LOVE TALK (оригінал)

그 앤 어때 매너는 좋아?
잘생겼니 매력 있니
고민 말고 얘기해봐 언니
(빨리 얘기해봐)
(K I S U M)
얜 느낌이 달라 처음부터 뭔가
Feel 이 딱 꽂히게 만들어 버려 날
들었다 놨다 나는 지금 얘 손바닥 안
Yeah 영 알 수 가 없어 걘 바닷속 같지
빠지는게 두려워 튜브를 줘 빨리
(hey, I just wanna swim in your love)
말해줘 내게만 이렇게 친절한지
아니면 다른 사람에게도 친절하니
아니기를 바래 난 솔직하게 말해봐
네 맘을 진짜 모르겠어 난
(he is my lover 잃을까 봐 두려워)
전하고파 이렇게 걔한테 근데
난 말 못해
How can I do this
연애 할래요 해요
먼저 말해요 Hello man
눈 마주치고 다가가서 말해요
(love love talk I want to love talk)
꿀처럼 달콤해요
연애란 떨림이에요
Falling in love (falling in love)
시작이 중요해
Tik Tok 시간은 가
하루 종일 나쁜 놈 사진만 봐
오늘 연락이 올까 아니면 연락을 해야 할까
어찌된게 쉬운게 하나도 없어
기다리기 지쳐 더는 못 참겠어
심심해 만날래 시간돼 밥할래 신사동
Is that okay
그 애 문자 답장 왔니
어 지금 막 왔어 뭐라고 말하냐면
걔도 딱 나와 똑같은 맘이라고
좋아 이젠 답장은 천천히 come on man!
연애 할래요 해요
먼저 말해요 Hello man
Falling in love
시작이 중요해
(love love talk I want to love talk)
나 지금 너를 만나러 가고 있어
1초라도 좋아 네가 너무 보고 싶어
가을이지만 너를 본 이후로 봄
여름날의 열기처럼 boy we got a love
가을이니까 Baby don’t let me fall
차갑지 않을 거야 우리들의 겨울
Because
이제 우리
시작할까요 연애
애인이 돼줘요 Ma boo
다가와서 사랑한다 말해요
(love love talk I want to love talk)
꿀처럼 달콤해요
(I melt to love, to love)
연애란 떨림이네요
Falling in love
사랑을 시작해

LOVE TALK (переклад)

Як у неї манери?
Ти гарний чи привабливий?
Не хвилюйся, поговори зі мною, сестро
(Говори швидко)
(К І С У М)
Відчуття інше, щось з самого початку
Відчуття змушує мене дотримуватися цього
Я підняв і поклав, тепер я в його долоні
Так, я не можу зрозуміти, це як під морем
Я боюся впасти, дай мені трубку, швидше
(Гей, я просто хочу плавати в твоїй любові)
Скажи мені, ти тільки такий до мене?
Або ти добрий до інших?
Сподіваюся, що ні, скажи мені відверто
Я справді не знаю твоє серце
(він мій коханець, боїться втратити)
Я хочу йому так сказати, але
я не можу говорити
Як я можу це зробити?
Я хочу займатися любов'ю
скажи це спочатку привіт, чоловіче
Встановіть зоровий контакт і підійдіть до мене і скажіть мені
(люблю розмови про кохання Я хочу любити розмови)
солодкий як мед
Любов тремтить
Закохатися (закохатися)
початок важливий
Час Tik Tok закінчується
Я весь день дивлюся на фотографії поганих хлопців
Мені зателефонувати тобі сьогодні чи зателефонувати тобі?
У цьому немає нічого легкого
Я втомився чекати, я більше не можу
Мені нудно, я хочу зустрітися з тобою, пора, я хочу готувати, Синса-дон
Чи це нормально
Ви отримали від нього текстове повідомлення?
О, я щойно прийшов, що ти маєш на увазі?
Він каже, що він такий же, як я
Гаразд, тепер повільно приходить відповідь!
Я хочу займатися любов'ю
скажи це спочатку привіт, чоловіче
Закохуватися
початок важливий
(люблю розмови про кохання Я хочу любити розмови)
Я збираюся побачити вас зараз
Навіть секунда це добре, я так сумую за тобою
Осінь, але весна, відколи я тебе побачив
Як жар літнього дня, ми закохалися
Бо осінь Дитинко, не дай мені впасти
Не буде холодно, наша зима
Оскільки
тепер ми
Почнемо любов
Будь моїм коханим Ма Бу
Приходь і скажи мені, що ти мене любиш
(люблю розмови про кохання Я хочу любити розмови)
солодкий як мед
(Я тану, щоб любити, любити)
Любов тремтить
Закохуватися
почати кохання