Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nadie Como Tú, виконавця - Samuel. Дата випуску: 11.10.2016
Мова пісні: Іспанська
Nadie Como Tú(оригінал) |
| Nadie que pueda tener tus encantos, |
| nadie que se parezca, |
| nadie que me haga volar con un beso, |
| como lo haces tu. |
| Nadie que me haga dormir en sus brazos, |
| tan solo en un momento, |
| nadie que queme todas mis tristezas, |
| solamente tu, |
| lo conviertes todo en luz, |
| que me alumbra el corazooon… |
| Coro |
| Nadie como tu, |
| nadie que me mire como tu me miras, |
| nadie que me llene de mil fantasias, |
| nadie que pueda besarme muy lento, |
| como lo haces tu. |
| Nadie que me envuelva con una sonrisa, |
| y que me acaricie como suave brisa, |
| nadie que pueda robarme el aliento, |
| como lo haces tu. |
| Nadie que pueda decirte Te Amo, |
| tan solo con un gesto, |
| nadie que entienda todos mis silencios, |
| como lo haces tu. |
| Nadie que ponga el sabor a mis labios, |
| al contacto de un beso, |
| nadie que cambie todos mis lamentos, |
| solamente tu. |
| lo conviertes todo en luz, |
| que me alumbra el corazóoon. |
| Coro |
| Nadie como tu, |
| nadie que me mire como tu me miras, |
| nadie que me llene de mil fantasias, |
| nadie que pueda besarme muy lento, |
| como lo haces tu. |
| Nadie que me envuelva con una sonrisa, |
| y que me acaricie como suave brisa, |
| nadie que pueda robarme el aliento, |
| como lo haces tu. |
| … Uy!!! |
| … Y viene el mambo!!! |
| Coro |
| Nadie como tu, |
| nadie que me mire como tu me miras, |
| nadie que me llene de mil fantasias, |
| nadie que pueda besarme muy lento, |
| como lo haces tu. |
| Nadie que me envuelva con una sonrisa, |
| y que me acaricie como suave brisa, |
| nadie que pueda robarme el aliento, |
| como lo haces tu. |
| … Que paso… |
| … Que paso… |
| (переклад) |
| Немає нікого, хто може володіти твоїми чарами, |
| ніхто, хто схожий, |
| ніхто не змусить мене полетіти поцілунком, |
| як ти це робиш |
| Немає нікого, хто змусить мене спати в його обіймах, |
| за мить, |
| нема кому спалити всю мою печаль, |
| тільки ти, |
| ти перетворюєш усе на світло, |
| що запалює моє серце... |
| Приспів |
| Нема подібного Тобі, |
| ніхто, хто дивиться на мене так, як ти дивишся на мене, |
| ніхто не наповнить мене тисячею фантазій, |
| ніхто, хто міг би поцілувати мене дуже повільно, |
| як ти це робиш |
| Нікому не обгорнути мене посмішкою, |
| і пестить мене, як легкий вітерець, |
| ніхто, хто міг би перехопити моє дихання, |
| як ти це робиш |
| Ніхто не може сказати тобі, що я тебе люблю, |
| просто жестом, |
| нікого, хто розуміє все моє мовчання, |
| як ти це робиш |
| Немає кому нанести аромат на мої губи, |
| на дотик поцілунку, |
| нікому не змінити всі мої жаль, |
| тільки ти. |
| ти перетворюєш усе на світло, |
| що запалює моє серце. |
| Приспів |
| Нема подібного Тобі, |
| ніхто, хто дивиться на мене так, як ти дивишся на мене, |
| ніхто не наповнить мене тисячею фантазій, |
| ніхто, хто міг би поцілувати мене дуже повільно, |
| як ти це робиш |
| Нікому не обгорнути мене посмішкою, |
| і пестить мене, як легкий вітерець, |
| ніхто, хто міг би перехопити моє дихання, |
| як ти це робиш |
| ... ой!!! |
| … І мамбо приходить!!! |
| Приспів |
| Нема подібного Тобі, |
| ніхто, хто дивиться на мене так, як ти дивишся на мене, |
| ніхто не наповнить мене тисячею фантазій, |
| ніхто, хто міг би поцілувати мене дуже повільно, |
| як ти це робиш |
| Нікому не обгорнути мене посмішкою, |
| і пестить мене, як легкий вітерець, |
| ніхто, хто міг би перехопити моє дихання, |
| як ти це робиш |
| … Що сталося… |
| … Що сталося… |