Переклад тексту пісні SMS - Samra

SMS (оригінал)

Ich hass mich wieder selbst
Handy klingelt, doch ich drück sie wieder weg
Und schon wieder ist besetzt (Und schon wieder ist besetzt)
Aschenbecher brennt, nur noch eine SMS
Ich hass mich wieder selbst
Handy klingelt, doch ich drück sie wieder weg
Und schon wieder ist besetzt (Und schon wieder ist besetzt)
Aschenbecher brennt, nur noch eine SMS
Ich sitz schon wieder da, ganze Zimmer ist verraucht
Hass mich wieder selbst, denn ich liebe nur den Rausch
Alleine im Hotel, weil ich niemandem vertrau
Ich weiß, wenn ich fall, fängt mich keiner auf
Rrah, ich muss Session machen, Bruder, fahr mich nach Haus
Denn ich bin nur noch eine Meile weg von Panik und Chaos
Mal wieder Kilo reif wie Stein, Arm versaut
Schlag dich Knock-Out, danach schlaf ich im Bau
Messer immer griffbereit, keine Schrittgeschwindigkeit
Gib mir Arznei und ich zahl den Preis
Kimbo Slice, hau mit der Faust durch die Fensterscheibe
Komm nicht raus aus der Endlosschleife
Mama weint, sie will wissen, was ich mache
Seit drei Tagen high, hab das Gift in meiner Jacke
Noch eine SMS und ich tippe völlig hacke:
«Wie kannst du mich lieben, wenn ich es selber nicht schaffe»
Ich hass mich wieder selbst
Handy klingelt, doch ich drück sie wieder weg
Und schon wieder ist besetzt (Und schon wieder ist besetzt)
Aschenbecher brennt, nur noch eine SMS
Ich hass mich wieder selbst
Handy klingelt, doch ich drück sie wieder weg
Und schon wieder ist besetzt (Und schon wieder ist besetzt)
Aschenbecher brennt, nur noch eine SMS
Bretter Hits, Sweater sitzt, Bühne brennt, 1.000 Grad
Guck mal, wo ich früher war, alles hat sich ausgezahlt
Weinflasche steckt in der Nike-Jacke
Ich bin korrekt, aber frech, ja, und scheiß-hacke
Du willst Mashkal mit mir?
Wallah, nein
Stress in der Bar und ich steche mit dem Butterfly
Kalt hier, grins zerissen, voller Blut und ich weiß
Wieder sucht mich die Polizei
Papa ruft mich an, er will wissen, wo ich bin
Ich geh wieder mal nicht ran, denn ich krieg das grad nicht hin
Wallah, letzte SMS und ich tippe völlig blind
«Wie kannst du mich lieben, wenns mir selber nicht gelingt?»
Ich hass mich wieder selbst
Handy klingelt, doch ich drück sie wieder weg
Und schon wieder ist besetzt (Und schon wieder ist besetzt)
Aschenbecher brennt, nur noch eine SMS
Ich hass mich wieder selbst
Handy klingelt, doch ich drück sie wieder weg
Und schon wieder ist besetzt (Und schon wieder ist besetzt)
Aschenbecher brennt, nur noch eine SMS

SMS (переклад)

Я знову ненавиджу себе
Мобільний телефон дзвонить, але я знову відштовхую його
І знову зайнято (І знову зайнято)
Попільничка горить, ще одне текстове повідомлення
Я знову ненавиджу себе
Мобільний телефон дзвонить, але я знову відштовхую його
І знову зайнято (І знову зайнято)
Попільничка горить, ще одне текстове повідомлення
Знову сиджу, вся кімната в диму
Знову ненавиджу себе, бо я просто люблю високо
Одна в готелі, бо я нікому не вірю
Я знаю, якщо я впаду, мене ніхто не спіймає
Рра, мені треба сеанс, брате, відвези мене додому
Тому що я всього за милю від паніки та хаосу
Знову кілограми стиглі, як камінь, рука зіпсована
Бий тобі нокаут, після цього я буду спати в норі
Ніж завжди під рукою, немає швидкості ходьби
Дайте мені ліки, і я заплачу
Кімбо Слайс, пробивай кулаком вікно
Не виходьте з нескінченного циклу
Мама плаче, вона хоче знати, що я роблю
Був під кайфом три дні, отримав отруту в куртку
Ще одне SMS і я набираю повністю hack:
«Як ти можеш любити мене, якщо я не можу це зробити сам»
Я знову ненавиджу себе
Мобільний телефон дзвонить, але я знову відштовхую його
І знову зайнято (І знову зайнято)
Попільничка горить, ще одне текстове повідомлення
Я знову ненавиджу себе
Мобільний телефон дзвонить, але я знову відштовхую його
І знову зайнято (І знову зайнято)
Попільничка горить, ще одне текстове повідомлення
Дошка хіти, светри сидять, сцена горить, 1000 градусів
Подивіться, де я був, усе це окупилося
Пляшка вина в куртці Nike
Я правий, але зухвалий, так, і лайно
Хочеш зі мною Машкаля?
Валла, ні
Стрес у барі, і я жалю метеликом
Холодний тут, кривлячись, залитий кров'ю і я знаю
Поліція знову мене шукає
Мені телефонує тато, він хоче знати, де я
Я більше не відповідаю, тому що зараз не можу цього зробити
Валла, останній текст і я друкую наосліп
«Як ти можеш любити мене, якщо я сама не можу цього зробити?»
Я знову ненавиджу себе
Мобільний телефон дзвонить, але я знову відштовхую його
І знову зайнято (І знову зайнято)
Попільничка горить, ще одне текстове повідомлення
Я знову ненавиджу себе
Мобільний телефон дзвонить, але я знову відштовхую його
І знову зайнято (І знову зайнято)
Попільничка горить, ще одне текстове повідомлення