Переклад тексту пісні Ghetto - Samra, Capital Bra, Brudi030

Ghetto - Samra, Capital Bra, Brudi030
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghetto , виконавця -Samra
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:05.05.2019
Мова пісні:Німецька
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Ghetto (оригінал)Ghetto (переклад)
Wir sind Ghetto Ми гетто
Wir sind Ghetto Ми гетто
Yeah, ah Так, ну
Ah, aufgewachsen im Milieu, Habibi (Habibi) Ах, виріс у середовищі, Хабібі (Хабібі)
Gott weiß, es war nicht immer schön, Habibi (rrah) Бог знає, що це не завжди було добре, Хабібі (рра)
Siebenköpfige Familien in einem Zimmer (woah) Сім'ї з семи в одній кімнаті (вау)
Im Sommer viel zu heiß und viel zu kalt im Winter (ey, rrah) Надто жарко влітку і надто холодно взимку (ой, rrah)
Ich weiß noch, ständig war die Heizung kaputt Пам’ятаю, опалення постійно порушувалося
Ich war pleite, doch jetzt kauf' ich Mama reizenden Schmuck Я був розбитий, але тепер я купую мамі чудові прикраси
Ich geh' raus, mach' die Mio fit (woah), fick dein’n Videoclip (woah) Я виходжу, підтягую Міо (вау), трахну твій відеокліп (вау)
Im Trikot von Paris wie Ibrahimović (ey) У футболці Парижа, як Ібрагімович (ой)
Bis Sarajewo, Antonio Bandero До Сараєво Антоніо Бандеро
Alle suchen Samra, doch keiner findet Nemo Усі шукають Самру, але ніхто не знаходить Немо
Außer uns ist keiner krass, Profi à la Džeko Крім нас, ніхто не божевільний, професіонал а-ля Джеко
Ashraf sagte damals: «Ich hol' dich ausm Ghetto» (ey) Ашраф тоді сказав: «Я виведу тебе з гетто» (ой)
Wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto) Ми гетто, гетто (ми гетто)
Roll' im Rolls Royce durch deine Stadt (roll, Bratan, roll) Катайтеся своїм містом на Rolls Royce (ролл, Братан, катайтеся)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto) Так, ми гетто, гетто (ми гетто)
Der Tag wird auf einmal zur Nacht (jaja) День раптом перетворюється на ніч (так, так)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (ja, wir sind Ghetto) Так, ми гетто, гетто (так, ми гетто)
Und der C63 macht Krach (jaja) І C63 шумить (так, так)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (ja, wir sind Ghetto) Так, ми гетто, гетто (так, ми гетто)
Vielleicht geh' ich heute in Haft (wir sind Ghetto) Можливо, сьогодні я піду до в'язниці (ми гетто)
Mutter weint, Anruf: Sohn tot Мати плаче, клич: син помер
Schlechte 7bar, Augen blutrot Поганий 7 бар, очі криваво-червоні
Freunde komm’n, Freunde geh’n und manche bleiben immer Друзі приходять, друзі йдуть, а деякі завжди залишаються
Kopfhörer nachts in mei’m Zimmer (ey, aiwa) Навушники в моїй кімнаті вночі (ey, aiwa)
Manchmal gute Kopf und manchmal sind wir depri Іноді хороша голова, а іноді ми депри
Uns’re Herzen sind kalt, so wie Yeti Наші серця холодні, як Єті
Mein Kafa ist kaputt, ich hab' Druck in der Brust (Brudi) Моя кафа зламана, у мене тиск у грудях (брат)
Und die Zeit fliegt, Bruder, guck, guck (ey, guck, guck) А час летить, брате, дивись, дивись (ой, подивись, подивись)
Kriminell, rein, raus, nie wieder 7did (nie wieder) Злочинець ніколи більше не робив 7 (ніколи знову)
Leuten reden, dieser Junge ist Marid (was?) Розмовляючи з людьми, цей хлопчик — Марід (що?)
Kämpfer wie Löwe, denn wir hatten nie viel Боєць, як лев, тому що в нас ніколи не було багато
Mit fünfzehn war ich schon im Täterprofil Коли мені виповнилося п’ятнадцять, я вже був у профілі злочинця
Wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto) Ми гетто, гетто (ми гетто)
Roll' im Rolls Royce durch deine Stadt (roll, Bratan, roll) Катайтеся своїм містом на Rolls Royce (ролл, Братан, катайтеся)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto) Так, ми гетто, гетто (ми гетто)
Der Tag wird auf einmal zur Nacht (jaja) День раптом перетворюється на ніч (так, так)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (ja, wir sind Ghetto) Так, ми гетто, гетто (так, ми гетто)
Und der C63 macht Krach (jaja) І C63 шумить (так, так)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto) Так, ми гетто, гетто (ми гетто)
Vielleicht geh' ich heute in Haft (wir sind Ghetto) Можливо, сьогодні я піду до в'язниці (ми гетто)
Vier Uhr nachts, wieder Jacky, wieder rauch' ich Zigarette Четвера година ранку, Джекі знову, я знову курю сигарету
Grins' dem Paparazzi in die Fresse mit 'nem Siegerlächel'n (haha) Посміхнись папараці в обличчя посмішкою переможця (ха-ха)
Und weil ich Frau’n aus 'ner ander’n Liga treffe І тому, що я зустрічаю жінок з іншої ліги
Kriegt meine Ex 'ne Kriese, ich könnte darauf wetten (ey) У моєї колишньої кризи, я можу поставити на неї (ой)
Jeden Tag fünf Sterne Restaurants П’ятизіркові ресторани щодня
Aber ich vermisse es wie meine Mama kocht Але я сумую, як моя мама готує
Geh' in die Boutique und achte nicht mehr auf die Preisschilder Заходьте в бутик і перестаньте звертати увагу на цінники
Und genau dieses Gefühl macht mich fleißiger (ey) І саме це відчуття робить мене стараннішим (ой)
Sitz' im Zweisitzer, Porsche und fahr' Сідайте в двомісний Porsche і їдьте
Ich hab' keine Angst, das bedeutet: Vorsicht, Gefahr Я не боюся, це означає: обережність, небезпека
Teufel so nah, er verführt dabei Диявол так близько, він спокушає
Ich bin geübt, dank Berlin und bleib' stark (ey) Я тренуюсь, завдяки Берліну, і залишайся сильним (ой)
Wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto) Ми гетто, гетто (ми гетто)
Roll' im Rolls Royce durch deine Stadt (roll, Bratan, roll) Катайтеся своїм містом на Rolls Royce (ролл, Братан, катайтеся)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto) Так, ми гетто, гетто (ми гетто)
Der Tag wird auf einmal zur Nacht (jaja) День раптом перетворюється на ніч (так, так)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (ja, wir sind Ghetto) Так, ми гетто, гетто (так, ми гетто)
Und der C63 macht Krach (jaja) І C63 шумить (так, так)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto) Так, ми гетто, гетто (ми гетто)
Vielleicht geh' ich heute in Haft (wir sind Ghetto) Можливо, сьогодні я піду до в'язниці (ми гетто)
Damals einbrechen für acht Riesen Зламався тоді за вісім тисяч
Mama hatte Angst, dass sie uns wieder abschieben Мама боялася, що нас знову депортують
Denn ihr Sohn hängt mit Banditen Бо її син з бандитами висить
Aber dann kam Rap und dann kam Frieden (ey), ah Але потім прийшов реп, а потім прийшов мир (ей), ах
Vor ein paar Jahr’n war ich den Leuten scheißegal Кілька років тому людям було на мене байдуже
Heute komm' ich auf die Bühne und sie schrei’n: «Capital» (denn wir sind Ghetto) Сьогодні я виходжу на сцену, а вони кричать: "Капітал" (тому що ми гетто)
Denn wir hatten keine Wahl (wir sind Ghetto) Тому що у нас не було вибору (ми гетто)
Doch für alles musst du zahl’n (ey) Але за все треба платити (ой)
Wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto) Ми гетто, гетто (ми гетто)
Roll' im Rolls Royce durch deine Stadt (roll, Bratan, roll) Катайтеся своїм містом на Rolls Royce (ролл, Братан, катайтеся)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto) Так, ми гетто, гетто (ми гетто)
Der Tag wird auf einmal zur Nacht (jaja) День раптом перетворюється на ніч (так, так)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (ja, wir sind Ghetto) Так, ми гетто, гетто (так, ми гетто)
Und der C63 macht Krach (jaja) І C63 шумить (так, так)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto) Так, ми гетто, гетто (ми гетто)
Vielleicht geh' ich heute in Haft (wir sind Ghetto) Можливо, сьогодні я піду до в'язниці (ми гетто)
Wir sind Ghetto Ми гетто
Wir sind Ghetto Ми гетто
Wir sind Ghetto Ми гетто
Wir sind Ghetto (ey)Ми гетто (ой)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: