Переклад тексту пісні Walk Alone - Sam Lachow, Ariana DeBoo, Dave B.

Walk Alone (оригінал)

Tryna sit still
When the, what a thrill
Where’s the to the stone?
I never been good at saying how I feel
So I wrote you a song
Up in the clouds, you’re on my mind
Everyone says, all of the time
«You're gon' come down soon.»
I won’t come down soon
Back up in the town, Seattle rain
My city’s the real 6, whatever
I’m never selling narcotics again
But I guess it’s in him, and my people got the talent but still gotta sell women
Still be on the streets, still be on the ground
Still be making beats, whenever he finds time
He ain’t lazy he fights with a passion
Keep his eyes on the gated mansion
But after the last batch, now it’s back to the white
And I don’t name names.
I don’t ever play blame games
I got faith he’ll get through his little phase, I’m the same way
I don’t gotta fear drugs, man I’m still alive
Maybe I could chill when I’m thirty but yo I’m twenty-five
I never died, I’m energized, forever high
What better timing than that to start living better lives
You think I got an issue I think I’m a fun ass dude
But I’mma come down soon
There’s a weight, heavy on my shoulder but I shrug it like oh
We’re all probably slowly getting older, right?
Wrong
Some of us are wiser we don’t let the lights blind
There’s more to life.
And no it’s not a vice if it’s all you ever do
Put it on a pedestal or watch it get ahead on the
Human to bend the rules
Was never cool, I knew that right from the start
You think I got an issue, I think I’m the life of the party, come on
Tryna sit still
When the, what a thrill
Where’s the to the stone?
I never been good at saying how I feel
So I wrote you a song
Up in the clouds, you’re on my mind
Everyone says, all of the time
«You're gon' come down soon.»
I won’t come down soon
I’m not too sober and I’m whipping
This shit been over and I’m tripping heavy
I mix the liquor and kicking it with the bad influence
Split the swisher, don’t wanna smoke but I had to do it
I had to know what you bout, love
I’m all fastitious in doubt, love
Just lemme, take a one bum, get your mind right
I’m a one off, get you lovestruck, and in hindsight
You just need to pick me up
Shots and I feel sick enough
Speak on what you thought is was
It’s honest love
better keep you wet
And whenever I’m on the scene
Make the trip, what you mean
And it’s nothing but a car full of that dough
Get up on and lemme
I’m gon come down, after you come down
We gon run 'round
Saying we came down
There’s a weight, heavy on my shoulder but I shrug it like oh
We’re all probably slowly getting older, right?
Wrong
Some of us are wiser we don’t let the lights blind
Cause ere’s more to life baby
You’re not alone
Even when there’s no one there to say goodnight to
No one’s really here to overanalyze you
You’re the lights that blinds your wide eyes
There’s more to life baby
I got relations
That resides in dark places
This I know
Where I belong they walk alone
They walk alone

(переклад)

Спробуй сидіти на місці
Коли, який кайф
Де до каменю?
Я ніколи не вмів говорити, що я відчуваю
Тому я написав вам пісню
У хмарах, ви в моїй думці
Усі говорять, весь час
«Ти скоро зійдеш».
Я не скоро зійду
Назад в місті, Сіетл дощ
Моє місто – це справжня шість
Я більше ніколи не продам наркотики
Але, мабуть, це в ньому, і мої люди мають талант, але все одно повинні продавати жінок
Залишайтеся на вулицях, залишайтеся на землі
Все ще робить удари, коли знаходить час
Він не лінивий, б’ється із пристрастю
Слідкуйте за особняком із воротами
Але після останньої партії тепер все знову до білого
І я не називаю імен.
Я ніколи не граю в ігри звинувачення
Я вірив, що він пройде через свою невелику фазу, я так само
Мені не треба боятися наркотиків, я ще живий
Можливо, я міг би розслабитися, коли мені виповниться тридцять, але мені двадцять п’ять
Я ніколи не вмирав, я енергійний, назавжди піднесений
Який кращий час, ніж це, щоб почати жити кращим життям
Ви думаєте, що в мене проблема, я я я забавний чувак
Але я скоро зійду
На моєму плечі лежить важка вага, але я знизую плечима, наче ой
Ми всі, мабуть, повільно старіємо, чи не так?
Неправильно
Деякі з нас мудріші, тому що не дозволяємо ліхтарям засліпити
У житті є багато іншого.
І ні, це не вірок, якщо це все, що ви коли-небудь робите
Поставте його на п’єдестал або спостерігайте, як він випереджає на
Людина, щоб порушити правила
Ніколи не було круто, я знав це з самого початку
Ви думаєте, що в мене проблема, я думаю, що я – життя вечірки, давай
Спробуй сидіти на місці
Коли, який кайф
Де до каменю?
Я ніколи не вмів говорити, що я відчуваю
Тому я написав вам пісню
У хмарах, ви в моїй думці
Усі говорять, весь час
«Ти скоро зійдеш».
Я не скоро зійду
Я не надто тверезий і хлещусь
Це лайно скінчилося, і я важко спотикаюся
Я змішую лікер і вбиваю його з поганим впливом
Розділіть свічер, не хочу курити, але я му це робити
Мені потрібно було знати, про що ти, коханий
Я весь сумнівний, коханий
Просто дайте мені одноразово подумати
Я уникальний, щоб ви закохалися, і в задньому плані
Вам просто потрібно забрати мене
Уколів, і я відчуваю себе досить хворим
Говоріть про те, що, на вашу думку, було
Це щира любов
краще тримати вас мокрими
І коли я буду на сцені
Здійсніть подорож, що ви маєте на увазі
І це не що інше, як автомобіль, повний того тіста
Вставай і дозволь
Я зійду, після того, як ти зійдеш
Ми бігатимемо
Сказавши, що ми прийшли
На моєму плечі лежить важка вага, але я знизую плечима, наче ой
Ми всі, мабуть, повільно старіємо, чи не так?
Неправильно
Деякі з нас мудріші, тому що не дозволяємо ліхтарям засліпити
Тому що це більше для життя дитини
Ти не один
Навіть коли немає кому побажати на добраніч
Насправді тут ніхто не аналізує вас
Ви — світло, яке засліплює ваші широко розплющені очі
У житті, дитинко, є більше
У мене є стосунки
Він знаходиться в темних місцях
Це я знаю
Там, де я належу, вони ходять поодинці
Вони ходять поодинці