Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Just Wanna Know, виконавця - Sam Cosmo. Дата випуску: 01.10.2020
I Just Wanna Know(оригінал) |
| Я не могу |
| Тебя увидеть только сном, |
| Но наяву |
| Во мне осталось столько слов, |
| Что в них тону |
| И свет укажет не к тебе, |
| А к маяку |
| Не прикоснуться нежных твоих рук |
| Так скучаю по тебе, |
| Мечтаю о тебе |
| И знаю, что ты обо мне |
| Но здесь не надо сомнения |
| В мгновение буду с тобой |
| Ты лишь верь мне |
| I just wanna know |
| I make you feel love and |
| I make you feel happy, |
| My girl |
| I just wanna love |
| Don't say goodbye |
| I ain't gonna leave, |
| My life |
| You are my life |
| You are my life |
| You are my love |
| You are... |
| You are my love |
| Yeah, my love |
| Aaah, my love... |
| Тебя до боли не хватает, мой луч, |
| Ты освещала, солнце, темноту, мой путь |
| И лишь с тобой всё в этом мире было нипочем |
| Мне никогда ни с кем не будет также хорошо |
| Сколько нужно, сколько нужно? |
| Я тебе посвящу каждый миг мой |
| Потому-что, потому-что |
| Я тобой окрылён, а не другой |
| I just wanna know |
| I make you feel love and |
| I make you feel happy, |
| My girl |
| I just wanna love |
| Don't say goodbye |
| I ain't gonna leave, |
| My life |
| You are my life |
| You are my life |
| You are my love |
| You are... |
| You are my love |
| Yeah, my love |
| Aaah, my love... |
| (переклад) |
| Я не можу |
| Тебя бачити тільки сном, |
| Но наяву |
| Во мне осталось только слов, |
| Что в них тону |
| І світ укаже не тобі, |
| А к маяку |
| Не прикоснуться нежных твоих рук |
| так скучаю по тобі, |
| Мечтаю о тебе |
| Я знаю, що ти обо мені |
| Но тут не надо сомнения |
| В мгновение буду с тобою |
| Ти лише віриш мені |
| Я просто хочу знати |
| Я змушую вас відчувати любов і |
| Я роблю вас щасливими, |
| Моя дівчина |
| Я просто хочу любити |
| Не прощайся |
| Я не піду, |
| Моє життя |
| Ти моє життя |
| Ти моє життя |
| Ти моє кохання |
| Ти є... |
| Ти моє кохання |
| Так, моя любов |
| Ааа, моя любов... |
| Тебя до боли не хватает, мій луч, |
| Ти освещала, солнце, темноту, мой путь |
| І тільки з тобою все в цьому світі було ніщо |
| Мені ніколи ні з кем не буде також добре |
| Сколько нужно, сколько нужно? |
| Я тебе посвящу кожен миг мій |
| Потому-что, потому-что |
| Я тобой окрылён, а не другой |
| Я просто хочу знати |
| Я змушую вас відчувати любов і |
| Я роблю вас щасливими, |
| Моя дівчина |
| Я просто хочу любити |
| Не прощайся |
| Я не піду, |
| Моє життя |
| Ти моє життя |
| Ти моє життя |
| Ти моє кохання |
| Ти є... |
| Ти моє кохання |
| Так, моя любов |
| Ааа, моя любов... |