Переклад тексту пісні The Worst Days - Saintseneca

The Worst Days (оригінал)

I remember now
It was sometime in July-y
She blew me away
Like spit from an eye
She was the bluest glass I’d ever find
I was the blackest hold she’d ever find
And I went down around
Down on my electric knees
Yeah, I went down around
Wishing that we’d never meet
How are we ali-ive?
How are we alive still?
Flowers in an ice, flowers in an ice storm
How are we ali-ive?
How are we alive still?
Flowers in an ice, flowers in an ice storm
When
I’m gone
For way too long
And I
Don’t mind the
Thought of dying
Without you
Without you
If I could play eight notes for you
If I could play eight notes for you
If I could play eight notes for you
They’d be

The Worst Days (переклад)

Я зараз пам’ятаю
Це було десь у липні
Вона вразила мене
Як плювка з ока
Вона була найблакитнішою склянкою, яку я коли-небудь знаходив
Я був найчорнішим трюмом, який вона коли-небудь знаходила
І я спустився
На мої електричні коліна
Так, я побував
Бажаю, щоб ми ніколи не зустрічалися
Як ми живемо?
Як ми досі живі?
Квіти в лід, квіти в лід
Як ми живемо?
Як ми досі живі?
Квіти в лід, квіти в лід
Коли
Я пішов
Занадто довго
І я
Не заперечуйте
Думка про смерть
Без вас
Без вас
Якби я міг зіграти для вас вісім нот
Якби я міг зіграти для вас вісім нот
Якби я міг зіграти для вас вісім нот
Вони були б