Переклад тексту пісні Mi Felicidad - Saiko

Mi Felicidad - Saiko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Felicidad, виконавця - Saiko. Пісня з альбому Campos Finitos, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: EMI Odeón Grabaciones Musicales Chile
Мова пісні: Іспанська

Mi Felicidad

(оригінал)
Dime donde has estado
Como llegas a mi lado
Llevé en mi sombra sueños en la oscuridad
Guardé el deseo para esta oportunidad
Despacio bebo tu savia
Piel derramada y vuelvo a respirar
Tu lava inyecta para calmar mi debilidad
Fuego y agua giran
Duerme descansa a mi lado
Deja que bañe tus labios
Retomo el pulso y fijo una nueva señal
Robas mi alma y dejo que lo intentes más
Mi sangre hierve con tus pasos
Despacio bebo tu savia
Piel derramada y vuelvo a respirar
Tu lava inyecta para calmar mi debilidad
Fuego y agua giran
En mis venas heridas quedan
Con noches nuevas vuelve a anestesiar
Tu cuerpo envuelto para cercar mi felicidad
Cedan la soledad
Dime donde has estado, como llegas a mi lado
(переклад)
скажи мені, де ти був
як ти потрапиш на мій бік
Я ніс свої тіньові мрії в темряві
Я зберіг бажання для цього шансу
Повільно я п'ю твій сік
Скидає шкіру, і я знову дихаю
Твоя лава впорається, щоб заспокоїти мою слабкість
Вогонь і вода обертаються
спати відпочинок біля мене
нехай вимиє твої губи
Знімаю пульс і встановлюю новий сигнал
Ти крадеш мою душу, і я дозволю тобі старатися більше
Моя кров кипить від твоїх кроків
Повільно я п'ю твій сік
Скидає шкіру, і я знову дихаю
Твоя лава впорається, щоб заспокоїти мою слабкість
Вогонь і вода обертаються
В моїх поранених жилах залишаються
З новими ночами знову знеболюю
Твоє тіло огорнуло моє щастя
відмовитися від самотності
Розкажи мені, де ти був, як ти потрапив на мою сторону
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Arder el Cielo 2017
Totem 2019
Tu Voz 2019
Abaco 2019
Quimera 2019
El Cuento 2011
Express 2011
Informe 2011
Happy Hour 2011
Amante Ideal 2011
Una Tras Otros 2011
Emboscados 2011
Azar 2011
100 Mil Vientos 2011
El Cielo Entre Tus Manos 2011
Lugares Errados 2011
Fin de Fiesta 2011
En el Aire 2011
La Flor Perdida 2011
En Silencio 2011

Тексти пісень виконавця: Saiko

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Carícias 2005
Gotta Jump Down Spin Around, Pick a Dress of Cotton 2022
Hitchhiker 2012
Open Sky 2008
Stayed Awake All Night 2005
I'm Buggin 2021
The Rain 2022
Pop That Taco ft. Baby Bash, Chingo Bling, Jay Tee 2022
Keep Searchin´ 1998
Uang 2019