Переклад тексту пісні Sign in the Sky - Saidian

Sign in the Sky (оригінал)

Life’s an addition of thoughts and decisions
A mirror of what you have done
Cause and reaction, a deed — its reflection
From this law you can’t hide or run
You are your own savior
This much is true
So don’t keep waiting like a fool
For a sign in the sky
Shining so bright
Guiding your way through the world
For salvation you’ll find
Inside your own mind
Go let your spirit unfold
There’s one thing that stays true whatever they’ve told you
Your destiny lies in your hands
Doomed to damnation or bound for salvation
It’s all up to you in the end
You feel it, you see it
Open the door
No longer you’ll be waiting for
For a sign in the sky
Shining so bright
Guiding your way through the world
For salvation you’ll find
Inside your own mind
Go let your spirit unfold
Just let it go
For a sign in the sky
Shining so bright
Guiding your way through the world
For salvation you’ll find
Inside your own mind
Go let your spirit unfold
For a sign in the sky
Shining so bright
Guiding your way through the world
For salvation you’ll find
Inside your own mind
Go let your spirit unfold

Sign in the Sky (переклад)

Життя — це доповнення думок і рішень
Дзеркало того, що ви зробили
Причина і реакція, вчинок — його відображення
Від цього закону ви не можете сховатися чи втекти
Ти сам собі рятівник
Це правда
Тому не чекайте, як дурень
Для знака на небі
Яскраво сяє
Прокладаючи свій шлях світом
Для порятунку ти знайдеш
Всередині власного розуму
Ідіть нехай ваш дух розкриється
Є одна річ, яка залишається правдою, що б вони вам не сказали
Ваша доля у ваших руках
Приречений на прокляття або приречений на порятунок
Зрештою, все залежить від вас
Ви це відчуваєте, ви це бачите
Відчиніть двері
Ви більше не будете чекати
Для знака на небі
Яскраво сяє
Прокладаючи свій шлях світом
Для порятунку ти знайдеш
Всередині власного розуму
Ідіть нехай ваш дух розкриється
Просто відпустіть це
Для знака на небі
Яскраво сяє
Прокладаючи свій шлях світом
Для порятунку ти знайдеш
Всередині власного розуму
Ідіть нехай ваш дух розкриється
Для знака на небі
Яскраво сяє
Прокладаючи свій шлях світом
Для порятунку ти знайдеш
Всередині власного розуму
Ідіть нехай ваш дух розкриється