Переклад тексту пісні Твой кошмар - Sagath, Subhadra

Твой кошмар - Sagath, Subhadra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Твой кошмар , виконавця -Sagath
У жанрі:Русский рэп
Дата випуску:31.01.2019
Мова пісні:Російська мова
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Твой кошмар (оригінал)Твой кошмар (переклад)
Где бы ты ни был, где бы ты ни был Де би ти був, де ти був
Где бы ты ни был, где бы ты ни был Де би ти був, де ти був
Где бы ты ни был, где бы ты ни был Де би ти був, де ти був
Я достану тебя (я достану тебя) Я достану тебе (я достану тебе)
Где бы ты ни был, где бы ты ни был Де би ти був, де ти був
Где бы ты ни был, где бы ты ни был Де би ти був, де ти був
Где бы ты ни был, где бы ты ни был Де би ти був, де ти був
Над тобою скоро будет свежая земля Над тобою скоро буде свіжа земля
Все твои кошмары это моих рук дело (дело) Всі твої кошмари це моїх рук справа (справа)
Кровавой расправы над телом (телом) Кривава розправа над тілом (тілом)
Моим я тебе не прощу Моїм я тебе не пробачу
Не обретёт душа покой, пока не отомщу (не отомщу!) Не знайде душа спокій, поки не помщу (не помщу!)
Я сведу тебя с ума (с ума!) Я зведу тебе з розуму (з розуму!)
Ты получишь за всё сполна Ти отримаєш за все сповна
Я призраком, сущностью влезу в твой дом (дом) Я примарою, сутністю влізу в твій будинок (будинок)
Завладею жизнью, завладею сном Заволодію життям, заволодію сном
Больной ублюдок я был без оружен Хворий виродок я був без збройний
Злополучный закоулок, я лежу в кровавой луже Нещасний закуток, ялежу в кривавій калюжі
Равнодушен и жесток с стиснутыми зубами Байдужий і жорсток із стиснутими зубами
Вся эта картина до сих пор перед глазами Вся ця картина досі перед очима
Жажда мести стала свята Жага помсти стала святою
В твое существование я добавлю жести У твоє існування я додам жерсті
Выключил свет, затаился я в темном углу Вимкнув світло, причаївся я в темному кутку.
Я твой кошмар наяву! Я твій кошмар наяву!
— Как он туда попал? —Як він туди потрапив?
— Его кто-то отсюда выпустил — Його хтось звідси випустив
— Поэтому дверь и была не заперта — Тому двері і були не замкнені
Скована цепью моя плоть Скована ланцюгом моє тіло
Воздух ртуть Повітря ртуть
Пули рвут меня насквозь Кулі рвуть мене наскрізь
Освещая мне путь Висвітлюючи мені шлях
Только бы укрыл меня туман Тільки би вкрив мене туман
За тобою бродит моя тень (тень!) За тобою бродить моя тінь (тінь!)
Будто до тебя рукой подать Неначе до тебе рукою подати
Только между нами океан Тільки між нами океан
Бойся меня ведь я твоя тень Бойся мене я твоя тінь
Конец первого акта Кінець першого акту
Обрету покой только через твою смерть Знайду спокій тільки через твою смерть
Чуешь, прямо за тобой, кто-то шепчет во мраке Чуєш, прямо за тобою, хтось шепоче в темряві
Обернись, там — я Обернися, там — я
Моя цель — это ты Моя мета— це ти
Убегай — поебать Втікай — поебати
Моя плоть — это дым Моє тіло — це дим
В мои глаза пробиты дыры В мої очі пробиті дірки
Сколько было пыли в этом мире Скільки було пилу в цьому світі
Бетонный гроб залитый гнилью Бетонна труна залита гниллю
Я иду за тобой где бы ты ни был Я іду за тобою де би ти був
Где бы ты ни был, где бы ты ни был Де би ти був, де ти був
Где бы ты ни был, где бы ты ни был Де би ти був, де ти був
Где бы ты ни был, где бы ты ни был Де би ти був, де ти був
Я достану тебя (я достану тебя) Я достану тебе (я достану тебе)
Где бы ты ни был, где бы ты ни был Де би ти був, де ти був
Где бы ты ни был, где бы ты ни был Де би ти був, де ти був
Где бы ты ни был, где бы ты ни был Де би ти був, де ти був
Над тобою скоро будет свежая земляНад тобою скоро буде свіжа земля
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2019
2020
2019
2020
2020
2019
2020
2020
2019
2020
2019
2019
2018
2020
2020
2020
2020
2019
2019
Тексти пісень виконавця: Sagath
Тексти пісень виконавця: Subhadra