Переклад тексту пісні Sabret Gönül - Safiye Soyman

Sabret Gönül (оригінал)

Hicran açmistir sinede yara
Zavalli gönlümün nesesi kara
ZALIMIN zulmeti yol vermez yara
Bahtim kara, gün kara, sümbül kara
Sabret gönül birgün olur
Bu hasret biter, çekilen acilar canim
Gün olur geçer
Bir gül için bülbül, giymis karalar
Sinem üzre göz göz olmus karalar
Bu dert beni iflah etmez yaralar
Benim derdim dermanim bilen yok
Söz: karacaoglan
Müzik: sadi hosses

(переклад)

Хікр має відкриті рани в області грудей
Радість мого бідного серця чорна
Жорстокість жорстокого не завдає рани
Бахтім чорний, денний чорний, гіацинтовий чорний
Наберіться терпіння, серце колись трапиться
Закінчується ця туга, страждання, кохана моя
день пройде
Соловейко за троянду, одягнений у чорне
Чорні дивляться очі на Сінем
Ця біда мене не вилікує, вона болить
Моя проблема - це моє лікування, ніхто не знає
Слово: karacaoglan
Музика: сади хосс