Переклад тексту пісні There Is Hope - Safemode

There Is Hope (оригінал)

Take a look around you
Tell me what you see
I see murder, suicide
Take a look around you
Tell me what you see
I see murder, suicide
Tell me is this how it’s supposed to be
Listen to your heart, follow the silent voice
I wish you knew that someone loves you
More than you’re able to know
The only thing that you have to do
Is give your own life back to Him
There will be a better tomorrow
Even though you’ve lost control
I pray the path you’re on
Is leading you back home
You’ve seen you’ve tried
It’s not enough for you
Things you’ve been through
Haven’t satisfied your mind from the inside
Surrender yourself
Let Him take control
There is hope

(переклад)

Озирніться навколо себе
Скажіть мені, що ви бачите
Я бачу вбивство, самогубство
Озирніться навколо себе
Скажіть мені, що ви бачите
Я бачу вбивство, самогубство
Скажи мені, це так має бути
Слухайте своє серце, дотримуйтесь тихого голосу
Я бажав би, щоб ви знали, що вас хтось любить
Більше, ніж ви можете знати
Єдине, що вам потрібно зробити
Повернути Йому своє власне життя
Завтра буде краще
Навіть якщо ви втратили контроль
Я молю про шлях, яким ви йдете
веде вас додому
Ви бачили, що спробували
Вам цього замало
Речі, які ви пережили
Не задовольнили ваш розум зсередини
Віддай себе
Дозвольте Йому взяти під контроль
Є надія