Переклад тексту пісні In Need of Answers - Safemode

In Need of Answers - Safemode
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Need of Answers, виконавця - Safemode. Пісня з альбому For a Better Tomorrow, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.08.2010
Лейбл звукозапису: Klicktrack
Мова пісні: Англійська

In Need of Answers

(оригінал)
Every now and then feels like it’s
Sad that I misjudged every single time I failed you
Help me find my path so I won’t die in vain!
Looking for truth
Throwing my failures behind me!
Where’s my savior?
I fight for nothing?
What have I done to deserve this life?
Out of reasons
Desperate for this
Fill me up now
Only you can heal!
Only you can stand the sight of me
What have I become?
All this time, all this time for nothing!
My memory keeps coming back
When will this end?
Still I know
You’re the only one who can save me!
(Save me!)
Where’s my savior?
I fight for nothing?
What have I done to deserve this life?
Out of reasons
Desperate for this
Fill me up now
Only you can heal
Me!
Is this fake?
Later on I understood
That this is for a greater good
It’s something that I never understood
Where’s my savior?
I fight for nothing?
What have I done to deserve this life?
Out of reasons
Desperate for this
Fill me up now
Only you can heal!
(переклад)
Час від часу таке відчуття
Шкода, що я помилково оцінював кожного разу, коли підводив тебе
Допоможи мені знайти мій шлях, щоб я не загинув даремно!
Шукає правду
Відкидаю мої невдачі!
Де мій рятівник?
Я борюся ні за що?
Чим я заслужив це життя?
З причин
Відчайдушно від цього
Наповніть мене зараз
Тільки ти можеш вилікувати!
Тільки ти можеш витримати мене
Яким я став?
Весь цей час, весь цей час ні за що!
Моя пам’ять постійно повертається
Коли це закінчиться?
Я все ще знаю
Ти єдиний, хто може мене врятувати!
(Врятуй мене!)
Де мій рятівник?
Я борюся ні за що?
Чим я заслужив це життя?
З причин
Відчайдушно від цього
Наповніть мене зараз
Тільки ти можеш зцілити
я!
Це фейк?
Пізніше я зрозумів
Що це для більшого блага
Це те, чого я ніколи не розумів
Де мій рятівник?
Я борюся ні за що?
Чим я заслужив це життя?
З причин
Відчайдушно від цього
Наповніть мене зараз
Тільки ти можеш вилікувати!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Guide Me Right 2009
Another Day Will Haunt You 2013
This Is Not the End 2016
Hide Behind Words 2010
As We Fall We Will Rise Again 2010
My Silence 2016
Charitable Deeds 2010
Cry for Yesterday 2016
Pain in Happiness 2016
Broken 2016
A Little Cry for Help 2010
There Is Hope 2010
Gold Digger: Sam 2013
Hold On 2016
Last Push 2013
Empty Mirror 2016
I'll Show You the Exit 2010
In Reverse 2010

Тексти пісень виконавця: Safemode