Переклад тексту пісні Pain - SadBoyProlific

Pain (оригінал)

Girl get out my mentions
You actin' pretentious
Used me for attention
I’m just glad we ended
Got a razor blade in the depths of my mind
Thoughs too sharp I’ve been on my grind
Can’t believe I let you waste my time
Used to hate myself, now I’m all 'bout mine
Too much negativity around me
Fake homies wanna kick it like rousey
Remember back then all they ever did was clown me
Now I got the drip and they all drowning
Haters like a boat 'cause they riding the wave
I’m just tryna leave a mark 'fore I’m dead in the grave
Nights spent screamin' while I’m cuttin' with the blade
Either that or I’m cryin' with a gun to my brain
Let it bang, y’all don’t understand my pain
Red on my walls, homie no it ain’t paint
I just wanna end it but I gotta refrain
I just wanna end it but I gotta refrain
Don’t wanna be a letdown, but I’ve done it enough
Too many ash stains and razor blade cuts
So I’m reachin' to my waist for that thang I keep tucked
This the last time that I’m holdin' the gun
They really think that I’m on one
Came on up the scene, made a wave, then my heart sunk
Used to playing games with me, go look out the outcome
Hitting up my phone now, sorry but it’s all gone
I don’t got the time, busy feeling pain
Looking a my scars, I don’t think they’ll fade away
Playing with my head, so I’m aiming at the brain
Used to be the one they loved, now I’m singing in rain
I’ve been sitting in my room making songs and they all bang
Only way to ease the mind when it’s all pain
Old friends hit my line but I don’t hang
My anxiety’s been pushing me the wrong way
Tired of wainting, I’ve been stuck in the mud
And I really hate the fact that I was never enough
Everyone around me thinks I’m living it up
But really all I wanna do is go and grip on the gun

(переклад)

Дівчино, витягніть мої згадки
Ви поводитеся претензійно
Використовував мене для уваги
Я просто радий, що ми закінчили
У глибині мого розуму лезо бритви
Хоча надто гострий, я був у своєму зношенні
Не можу повірити, що дозволив тобі витрачати мій час
Раніше ненавидів себе, а тепер я весь свій
Забагато негативу навколо мене
Фальшиві друзі хочуть кидатися, як Роузі
Пам’ятаєте, тоді все, що вони коли-небудь робили, це мене клоунади
Тепер я поставив крапельницю, і всі вони тонуть
Ненависники люблять човен, тому що катаються на хвилі
Я просто намагаюся залишити слід, перш ніж померти в могилі
Ночі, проведені з криком, поки я ріжу лезом
Або це, або я плачу з пістолетом у мій мозок
Нехай стукне, ви всі не розумієте мого болю
Червоний на моїх стінах, друже ні це не фарба
Я просто хочу покінчити з цим, але я мушу утриматися
Я просто хочу покінчити з цим, але я мушу утриматися
Я не хочу бути розчарованим, але я зробив це достатньо
Занадто багато плям попелу та порізів леза бритви
Тож я тягнуся до пояса заради того, що я тримаю підтягнутим
Це останній раз, коли я тримаю пістолет
Вони справді думають, що я на одному
Піднявся на сцену, зробив хвилю, тоді моє серце впало
Звикли грати зі мною в ігри, іди подивись на результат
Я зараз підключаю телефон, вибачте, але все пропало
Я не маю часу, зайнятий відчуттям болю
Дивлячись на мої шрами, я не думаю, що вони зникнуть
Граю головою, тож цілюсь у мозок
Раніше був тією, кого вони любили, тепер я співаю під дощем
Я сидів у своїй кімнаті і співав пісні, і всі вони лунають
Єдиний спосіб полегшити розум, коли це все боляче
Старі друзі підходять до мене, але я не зависаю
Моя тривога штовхає мене не в той бік
Втомився чекати, я застряг у багнюці
І я дуже ненавиджу той факт, що мені ніколи не вистачало
Усі навколо мене думають, що я живу цим
Але насправді все, що я хочу – це підійти й стиснути пістолет