Переклад тексту пісні Dim with Shame - Sacrilege

Dim with Shame - Sacrilege
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dim with Shame , виконавця -Sacrilege
Пісня з альбому: The Fifth Season
У жанрі:Метал
Дата випуску:11.02.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dissonance

Виберіть якою мовою перекладати:

Dim with Shame (оригінал)Dim with Shame (переклад)
Farewell repulsive earth upon which I’ve wandered Прощай, огидна земля, по якій я блукав
Nevermore your grandeur I shall behold Я ніколи більше не буду бачити твою велич
Farewell, farewell oh sun and moon Прощавай, прощай, сонце й місяць
A new age entered enchanted by its gloom Нова епоха увійшла, зачарована її похмурістю
My bloodstained path concealed by lies Мій закривавлений шлях, прихований брехнею
Deceit’s door stood wide open and I entered Двері Обману були відкриті навстіж, і я ввійшов
Welcome, welcome bearer of that midnight lamp Ласкаво просимо, привітний носій цієї опівнічної лампи
Enter the gates that I for you have unsealed Увійдіть до воріт, які я для вас розпечатав
My bloodstained path concealed by lies Мій закривавлений шлях, прихований брехнею
Deceit’s door stood wide open and I entered Двері Обману були відкриті навстіж, і я ввійшов
Lead me, oh frequent dreams of midnight hour Веди мене, о часті сни опівночі
Guide me, to the night’s shelter Проведи мене до нічного притулку
My midnight lamp burn dim with shame Моя опівнічна лампа горить тьмяно від сорому
In heaven the moon is low На небі місяць низький
Betraying sharer of its secret flame arise and go Зрадливий ділиться його таємного полум’я, встань і йде
Dragging my feet through the heavy mist Волочу ноги крізь густий туман
Silent whispers from vague shapes emerged З невизначених фігур випливав тихий шепіт
Broke loose and howled Вирвався і завив
My midnight lamp burn dim with shame Моя опівнічна лампа горить тьмяно від сорому
In heaven the moon is low На небі місяць низький
Betraying sharer of its secret flame arise and go Зрадливий ділиться його таємного полум’я, встань і йде
Lead me, oh frequent dreams of midnight hour Веди мене, о часті сни опівночі
Guide me, to the night’s shelter Проведи мене до нічного притулку
Come precious daybreak Прийде дорогоцінний світанок
Deliver me from the claws of merciless sleep Визволи мене з пазурів немилосердного сну
In this the dream I dreamt before У цьому сні, який мені снився раніше
That’s awaken me soreЦе мене боляче розбудило
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2016
2016
2016
2016
2016
2016
2016
2016
2016
2016
2016
2016
Тексти пісень виконавця: Sacrilege