Переклад тексту пісні A Question - Sacred Reich

A Question (оригінал)

What do you say
When I say life’s untrue?
What do you see
Unfolding in front of you?
What do you hear
When ears take the place of eyes?
What do you feel
When you confront a world of lies?
What do you do To save your little world?
What can you grasp
As the thread unfurls?
What can you be When your work is done?
What will be left
When you’ve turned to dust?
Is everything
Just like you thought it’d be?
A perfect picture
Or collage of obscurity
There is no fit
No pieces that tongue ad groove
Bindings that hold
Are just temporary
What does it mean
To be alive?
What are the answers
Deep inside your mind?
What is to be
When you’re dead and gone?
Where is the line
Between right and wrong?
What can I say
How do I know it’s true?
The constant is change
Right in front of you
I know what I think
I think knowledge is the key
To unlock potential
Of humanity
A question is just
A tool for your mind
A key to open
And I look to see inside
The answers are yours
For you to find
All these things
Will come in time
The unexamined life is not worth living-Plato

A Question (переклад)

Що ти сказав
Коли я кажу, що життя неправда?
Що ти бачиш
Розгортається перед вами?
Що ви чуєте
Коли вуха замінюють очі?
Що ти відчуваєш
Коли ви стикаєтеся зі світом брехні?
Що ви робите, щоб врятувати свій маленький світ?
Що ви можете зрозуміти
Як розгортається нитка?
Ким ви можете бути, коли ваша робота завершена?
Що залишиться
Коли ти перетворився на прах?
Є все
Як ти думав, що буде?
Ідеальне зображення
Або колаж невідомості
Немає придатності
Немає деталей, які б не в’язувалися
Прив’язки, які тримають
Просто тимчасові
Що це означає
Щоб бути живим?
Які відповіді
Глибоко у вашому розумі?
Що має бути
Коли ти помер і пішов?
Де лінія
Між правильним і неправильним?
Що я можу сказати
Як я знаю, що це правда?
Константа — зміна
Прямо перед вами
Я знаю, що думаю
Я вважаю, що знання — це ключ
Щоб розкрити потенціал
Людства
Питання просте
Інструмент для вашого розуму
Ключ для відкриття
І я дивлюся, щоб побачити всередині
Відповіді за вами
Щоб ви знайшли
Всі ці речі
Прийде вчасно
Невивчене життя не варте життя – Платон