Переклад тексту пісні Independent - Sacred Reich

Independent (оригінал)

Read my lips
I don’t care what you say
I might listen but I’ll do it my own way
Don’t you see it don’t mean nothing to me
When all’s said and done
I’ll stand on my two feet
Let me be
I live by my own rules
Independent, independence
Can’t you see
It’s my right to choose
Independence, independent
Once they tried to teach
Teach me all their rules
I had my own ideas didn’t fit in
In their schools
Don’t they see
That we all have a brain
There to learn
Not to be whipped and tamed
Let me be
I live by my own rules
Independent, independence
Can’t you see
It’s my right to choose
Independence, independent
Read my lips
I don’t care what you say
I might listen but I’ll do it my own way
Don’t you see it don’t mean nothing to me
When all’s said and done
I’ll stand on my two feet
Let me be
I live by my own rules
Independent, independence
Can’t you see
It’s my right to choose
Independence, independent

Independent (переклад)

Прочитайте мої губи
Мені байдуже, що ви говорите
Я можу слухати, але зроблю по-своєму
Хіба ви не бачите, що для мене це нічого не означає
Коли все сказано і зроблено
Я встану на ноги
Дай мені спокій
Я живу за власними правилами
Незалежність, незалежність
Ви не бачите
Це моє право вибирати
Незалежність, незалежність
Одного разу вони спробували навчати
Навчіть мене всім їхнім правилам
У мене були власні ідеї, які не вписувалися
У своїх школах
Хіба вони не бачать
Що ми всі маємо мозок
Там навчитися
Не бути та приручені
Дай мені спокій
Я живу за власними правилами
Незалежність, незалежність
Ви не бачите
Це моє право вибирати
Незалежність, незалежність
Прочитайте мої губи
Мені байдуже, що ви говорите
Я можу слухати, але зроблю по-своєму
Хіба ви не бачите, що для мене це нічого не означає
Коли все сказано і зроблено
Я встану на ноги
Дай мені спокій
Я живу за власними правилами
Незалежність, незалежність
Ви не бачите
Це моє право вибирати
Незалежність, незалежність