Переклад тексту пісні To Grow - SA-ROC

To Grow (оригінал)

Let the choir sing and can I get a amen?
We made another day so
Now the congregation breathes
And lights another candle for the fallen man
And their voices cry a river through the echo of their harmonies
And those who remain standing on the rubble
Now branded with the scars of battle
Candidly developed thru the dark room
Their images a stark view of life under the bell jar
Sylvia ain’t know the half of where our hell start where
Shots ring when angels get their wings and devils on patrol use bodies for
targeting.
Shit
We almost make this thing seem rather easy
So cool while yo crew coon for tv
While our grandmothers weep in their graves
Their memories deeply in vain
There’s change brewing and the remedy is steeped in our pain.
I’ll sleep when
I’ve lain in the belly of the earth, until
Then I’ll keep beating on your brain til I’m heard
HOOK:
If you know what I know
Then you won’t be afraid to grow
If your mind is on high
You won’t scared to fly
I used to be afraid of revealing my feelings freely
I put a cap on emotions- hoping they’re trapped by the ceiling.
Impact of the
worlds weight was too much for my shoulders, like atlas I held my fate cuz I
failed to embrace my blessed healing
And building don’t seem to be an option no more
Everytime we lay the mortar, bricks are knocked to the floor
So pyramids are still in utero, dreams are now aborted
While prolifers shame us so their ghosts are haunting our thoughts
Am I guilty-of course
I’ve strayed from the course
When empty pages make me question my choice
And I leave the mic alone
Leave the babies souls exposed to withstand the fight alone
I can’t do it
That’s something my conscience will not condone
So I pledge allegiance to the freedom fighters blood that won’t settle in my
bones
I do it for every ghetto imbedded with broken homes
And better my flow with every poem that I propose
And hope that you get my letters addressed to the future, gone
HOOK:
If you know what I know
Then you won’t be afraid to grow
If your mind is on high
You won’t scared to fly
I’m not the last but I’m last of dying breed
The most wanted mc born of a dire need
I want you all to feel what really inspires me
I hold up the mirror so you’re reflected inside of me
I write to give life to these rhymes they just might be the kind to free a
nation-pass the mic and I’ll try
To make a thinker out an idling mind
They say im out of my mind
To think we can be saved with music
I’ll prove you wrong on my release date
See you on that Tuesday
I’ll be with them fives slinging hope like them white cakes.
shaking sleeping
gods and hoping that they might wake
With heavy enough bars to rattle on the light-weight
How many times have I advised you
To take heed and to allow your eyes to
Widen to the possibilities of
Freedom thru a major melody set to minor keys
Well here you have it
P. s.
from the mighty starseed."-Sa-Roc
HOOK:
If you know what I know
Then you won’t be afraid to grow
If your mind is on high
You won’t scared to fly

To Grow (переклад)

Нехай співає хор, і я можу отримати амінь?
Ми зробили так ще один день
Тепер громада дихає
І запалює ще одну свічку за загиблого
І їхні голоси плачуть рікою крізь відлуння їх гармоній
І ті, хто залишився стояти на уламках
Тепер із шрамами битви
Відверто розвивається через темну кімнату
Їхні зображення — суворий вид життя під дзвоном
Сільвія не знає половини з чого починається наше пекло
Постріли лунають, коли ангели отримують крила, а дияволи на патрулі використовують тіла
націлювання.
лайно
Ми майже робимо це досить легко
Так круто, поки ви колонуєтеся для телебачення
Поки наші бабусі плачуть у своїх могилах
Їхні спогади глибоко марні
Наближаються зміни, і засіб проникне нашим болем.
Я буду спати коли
Я лежав у чері землі, доки
Тоді я буду бити в твій мозок, поки мене не почують
гачок:
Якщо ви знаєте те, що я знаю
Тоді ви не будете боятися вирости
Якщо ваш розум на високому рівні
Ви не будете боятися літати
Раніше я боявся вільно розкривати свої почуття
Я закриваю емоції — сподіваюся, що вони затиснуті стелею.
Вплив
Світова вага була занадто великою для моїх плечей, як атлас, я тримав свою долю, бо я
не зміг прийняти моє благословенне зцілення
І будівництво, здається, більше не можливий опція
Щоразу, коли ми укладаємо розчин, цегла вибивається на підлогу
Отже, піраміди все ще перебувають у утробному періоді, сни перервані
У той час як розповсюджувачі ганьблять нас, їхні привиди переслідують наші думки
Я винен, звичайно
Я відхилився від курсу
Коли порожні сторінки змушують мене ставити під сумнів свій вибір
І я залишу мікрофон у спокої
Залиште душі немовлят відкритими вистояти в боротьбі наодинці
Я не можу це зробити
Це те, чого моя совість не дозволить
Тому я присягаю на вірність крові борців за свободу, яка не оселиться в моїй
кістки
Я роблю це для кожного гетто, в якому розбиті будинки
І краще мій потік із кожним віршем, який я пропоную
І сподіваюся, що мої листи, адресовані майбутньому, зникли
гачок:
Якщо ви знаєте те, що я знаю
Тоді ви не будете боятися вирости
Якщо ваш розум на високому рівні
Ви не будете боятися літати
Я не останній, але я останній із вимираючого роду
Найбільш розшукуваний mc народжений гострої потреби
Я хочу, щоб ви всі відчули, що мене справді надихає
Я підтримую дзеркало, щоб ви відбивалися в мені
Я пишу, щоб дати життя цім римам, вони могли б звільнити
нація-передай мікрофон, і я спробую
Щоб вивести мислителя з пустого розуму
Кажуть, що я з глузду
Думати, що нас можна врятувати за допомогою музики
Я доведу, що ви помиляєтеся в мою дату випуску
Побачимось у той вівторок
Я буду з цими п’ятірками, які подають надію, як ті білі торти.
тремтіння спить
богів і сподіваючись, що вони можуть прокинутися
З достатньо важкими брусками, щоб стукати на легкому
Скільки разів я радив вам
Щоб звернути увагу та дозволити своїм очам
Розширити можливості
Свобода через мажорну мелодію, налаштовану на мінорні тональності
Ну ось у вас це
П. с.
від могутнього зоряного насіння."-Са-Рок
гачок:
Якщо ви знаєте те, що я знаю
Тоді ви не будете боятися вирости
Якщо ваш розум на високому рівні
Ви не будете боятися літати