| Ain’t nothing better than magicians on the microphone
| Немає нічого кращого, ніж чарівники з мікрофоном
|
| Make you wanna' run and join the circus, leave your wife at home
| Щоб ти захотів бігти і приєднатися до цирку, залиш дружину вдома
|
| Pardon if I sound a little cryptic, I’m an anglophone
| Вибачте, якщо я звучу трошки загадково, я англомовний
|
| Maybe you would understand me better on my cyber phone
| Можливо, ви б краще мене зрозуміли на моєму кібертелефоні
|
| Moniker is Sa-Roc, call me superhero griot
| Монікер — Са-Рок, називайте мене супергероєм Гріот
|
| You can find me posted up inside Moroccan riads
| Ви можете знайти мене розміщеним в марокканських ріадах
|
| Underneath the weeping willows reading books by Diop
| Під плакучими вербами читає книги Діопа
|
| Increase the brain activity 'cuz ain’t nothing for free, akh
| Збільште мозкову активність, бо нічого безкоштовного, ах
|
| They' asking for a fee, akh, souls exchanged for Fiats
| Вони просять плату, акх, душі обміняли на фіати
|
| Taking oaths on bibles while shitting on the sharia
| Давати клятву на бібліях, а гадити на шаріаті
|
| How you see that
| Як ви це бачите
|
| Leaders greasing palms with dirty bombs
| Лідери змащують долоні брудними бомбами
|
| While the people waiting patiently singing them nation songs
| Поки люди терпляче чекають, співають їм народні пісні
|
| Toss and turn at midnight, sometimes kick the covers off me
| Кидайся опівночі, іноді скидай з мене покривало
|
| My conscience roaring loud but my heart is still beating softly
| Моя совість гучно реве, але моє серце все ще тихо б’ється
|
| You speak too much about it, even friends be getting saucy
| Ви занадто багато говорите про це, навіть друзі стають зухвалими
|
| 'Cuz the radio done whet their appetites for plastic barbies
| Тому що радіо розпалило їхній апетит до пластикових барбі
|
| I am sorry, that isn’t my agenda by far
| Вибачте, це не моя програма
|
| If you cut me the incision will be leaving a scar
| Якщо ви поріжете мене, на розрізі залишиться шрам
|
| I am flesh, light and spirit with the heart of a star
| Я плоть, світло і дух із серцем зірки
|
| No relation to Badu but yes I am merkabah
| Не маю відношення до Баду, але так, я меркаба
|
| And I’m spinning, yeah, yeah im spinning
| І я крутюся, так, так, я крутяться
|
| Excuse me if I bend your mind backwards like a gymnast
| Вибачте, якщо я відкину ваш розум назад, як гімнастка
|
| Dominique Dawes on the bars, you remember
| Пам’ятаєте, Домінік Доус на ґратах
|
| Speeding through the tunnel on warp speed
| Пересування через тунель на швидкості варп
|
| Thought seeds germinate inside your mind’s
| Насіння думок проростає у вашому розумі
|
| Fertile garden splendor
| Пишність родючого саду
|
| I used to wonder how the wolf got on the sheep’s attire
| Колись я дивувався, як вовк одягнувся в овечий одяг
|
| But now I know it’s easy to succumb to pretty liars
| Але тепер я знаю, що легко піддатися гарним брехунах
|
| Smile smart, dress it up, take a fancy picture
| Розумно посміхайтеся, одягайтеся, фотографуйтеся
|
| You know that they ain’t fessing up
| Ви знаєте, що вони не звинувачуються
|
| They fastened up their zippers
| Вони застібали блискавки
|
| Then they threw away the key
| Тоді вони викинули ключ
|
| So you can’t see that they’re the tricksters
| Тож ви не бачите, що вони шахраї
|
| And I see the spider say they is but no they isn’t
| І я бачу, як павук каже, що вони є, але ні, це не так
|
| Pretty prison, keep you in the trappings
| Гарна в’язниця, тримайте вас у прикрасах
|
| Scientists creating clones, holmes, gene mapping
| Вчені створюють клони, холми, генне картування
|
| Happy, nappy, run and tell your pappy
| Щасливий, підгузник, бігай і скажи своєму татові
|
| Sign it, seal it, deliver it in the bubble wrappings
| Підпишіть, запечатайте, доставте в бульбашковій упаковці
|
| This the real supersonic black power movement
| Це справжній надзвуковий рух Black Power
|
| You staring at the fence but which side are you really choosing
| Ви дивитеся на паркан, але який бік насправді обираєте
|
| Better do it 'fore they do it and it ain’t nothing nice
| Краще зробіть це, поки вони це зроблять, і це не буде нічого хорошого
|
| Ain’t nothing worser than a fella' who don’t put up a fight
| Немає нічого гіршого за хлопця, який не свариться
|
| Scabby knees 'cuz they taught you how to pray and believe
| Коліна Scabby, бо вони навчили вас молитись і вірити
|
| But they never showed you the rabbit that they had up their sleeve
| Але вони ніколи не показали вам кролика, якого вони тримали в рукаві
|
| Get it, the magic men setting up a tragic end
| Зрозумійте, чарівники налаштовують трагічний кінець
|
| Flash illusions for the gods, turn kings into savages
| Спалахують ілюзії для богів, перетворюють королів на дикунів
|
| There you have it, here it is, plain sight in 20/20
| Ось воно, ось воно, на видноті в 20/20
|
| Supreme team is back for all my people who fronted
| Supreme team повертається для всіх моїх людей, які виступали
|
| That’s what it is | Ось що це |