| What I’m gonn' do now?
| Що я зараз робитиму?
|
| I’m 5 foot 3 and 132 pounds
| Я маю 5 футів 3 і 132 фунти
|
| Size 6 frame, with a legendary name
| Рамка розміру 6 із легендарною назвою
|
| Trying to live up to the honor with a few raps and a cute smile
| Намагаючись заслужити честь кількома репом і милою посмішкою
|
| But that don’t last forever, this could be my last letter
| Але це не вічно, це може бути мій останній лист
|
| So I write it with blood and sweat so it last better
| Тож я пишу це кров’ю й потом, щоб воно працювало краще
|
| They wanna wipe me from the books cuz I’m plot heavy
| Вони хочуть стерти мене з книг, бо я напружений
|
| But they won’t give me 2nd looks less I’m top heavy
| Але вони не дадуть мені другого вигляду, якщо я дуже важкий
|
| Let me talk to you, my daddy sharecropped tobacco age 6 fore he learned to even
| Дозвольте мені поговорити з вами, мій тато курив 6 років, перш ніж навчився навіть
|
| walk proper
| правильно ходити
|
| You want some real spit? | Хочеш справжнього плюва? |
| What you know about watching your father numb so he
| Що ви знаєте про те, як бачите, як ваш батько заціпеніє
|
| wouldn’t have to feel shit?
| вам не довелося б відчувати лайно?
|
| Real quick out the room before the tears hit
| Швидко виходьте з кімнати, поки не текли сльози
|
| Clutching pipe dreams to my chest like a meal ticket
| Притискаю мрії до грудей, як квиток на їжу
|
| And as much as I’d like to think it we ain’t much different
| І як би мені не хотілося думати, що ми не дуже відрізняємося
|
| 30 years apart but the cops think we just niggas
| 30 років з різницею, але поліцейські думають, що ми прості негри
|
| But let me slow down fore attention span go down
| Але дозвольте мені уповільнити концентрацію уваги
|
| Gucci, Bugatti, fat bootys, illuminati. | Gucci, Bugatti, товсті пінетки, ілюмінати. |
| Now, am I allowed to finish?
| Тепер, чи дозволено мені закінчити?
|
| Youngins lying in a pool of that red sauce all in the name of spinach
| Янгіни лежать у басейні того червоного соусу в ім’я шпинату
|
| Noodle all on the sidewalk, like an Italian dinner
| Локшина все на тротуарі, як італійська вечеря
|
| But y’all don’t wanna hear it. | Але ви не хочете це чути. |
| Y’all tone deaf til I start
| Ви всі глухі, поки я не почну
|
| Talking c notes then y’all ninjas Bob Dylan
| Розмовляючи з нотами, тоді ви, ніндзя, Боб Ділан
|
| Street poets, writing poems for the muh effing highest bidder
| Вуличні поети, які пишуть вірші для того, хто запропонує найвищу ціну
|
| Yeah I’m kinda bitter
| Так, я трохи гіркий
|
| You want a sweetheart, just stop making the street hard, then you won’t get
| Хочеш кохану, просто перестань робити вулицю важкою, тоді не отримаєш
|
| this sour lemon
| цей кислий лимон
|
| I’m feeling out of place in the places that I invented
| Я відчуваю себе не на місці в місцях, які я вигадав
|
| Feeling stifled, so I’m venting
| Відчуваю себе пригніченим, тому виливаюся
|
| Ear conditioning, pun intended
| Кондиціонування слуху, каламбур
|
| I may be cut from a different cloth, but we all kindred
| Я може вирізаний з різної тканини, але ми всі споріднені
|
| Formerly good kids in a mad city, just call Kendrick
| Колись хороші діти в шаленому місті, просто зателефонуйте Кендріку
|
| This high power coming from out the Nile River
| Ця велика сила виходить з річки Ніл
|
| Rap pharaoh from the hells of the district, the sound killer | Реп-фараон із пекла окрузі, вбивця звуку |