| When the darkness falls and your light gets dim, give the starseed a call for
| Коли настане темрява і ваше світло потьмяніє, покличте зоряне насіння
|
| some bright vision
| якесь яскраве бачення
|
| We were born in the black, before life stepped in. Told us that the whites were
| Ми народилися в чорному, до того, як життя втрутилося. Сказав нам що білі
|
| more righteous men
| більше праведників
|
| That was it for the gods. | Це було для богів. |
| Put the chokehold on 'em, movement on pause and thus
| Покладіть на них chokehold, рух на паузу і таким чином
|
| began the fall
| почалося падіння
|
| Or was it Autumn? | Або це була осінь? |
| Cause that’s when the green turned brown, and the trees
| Тому що тоді зелень стала коричневою, а дерева
|
| started dropping leaves towards the ground
| почав скидати листя на землю
|
| Secrt scrolls, fingertips pierced by th thorn of a rose, fresh blood for they
| Таємні сувої, кінчики пальців, пронизані шипом троянди, свіжа кров для них
|
| souls
| душі
|
| Behold — the pale horse from the road, with Death on the reins with a pocket
| Ось — блідий кінь з дороги, зі Смертью на повідах із кишенею
|
| full of gold
| повний золота
|
| The same men that sat down and broke bread, stabbed their elders in the backs
| Ті самі чоловіки, що сіли й ламали хліб, забили своїм старшим ножем у спину
|
| 'til the rivers ran red
| поки річки не почервоніли
|
| And thus began the saga of immortals turned men. | Так почалася сага про безсмертних, які перетворилися на людей. |
| Who would outlast the other,
| Хто пережив би іншого,
|
| strike the balance and win?
| знайти баланс і виграти?
|
| Gods to mortals, mortals to gods
| Боги смертним, смертні богам
|
| Came through a portal to the earth from the stars
| Прийшов через портал на землю із зірок
|
| Battle was fought, soldiers riddled with scars
| Точилася битва, солдати порізані шрамами
|
| Till the queen came and healed them with these powerful bars
| Поки не прийшла королева і не вилікувала їх цими потужними брусками
|
| Gods to mortals, mortals to gods
| Боги смертним, смертні богам
|
| Came through a portal to the earth from the stars
| Прийшов через портал на землю із зірок
|
| Battle was fought, soldiers riddled with scars
| Точилася битва, солдати порізані шрамами
|
| Till the queen came and healed them with these powerful bars
| Поки не прийшла королева і не вилікувала їх цими потужними брусками
|
| Grey skies prevailed over sunlight then. | Сіре небо тоді переважало над сонячним світлом. |
| Purple hearts marked the chest bones
| Фіолетові сердечка позначили грудні кістки
|
| of valiant men
| доблесних чоловіків
|
| For those who fought brilliantly, a legend was formed. | Для тих, хто блискуче воював, створили легенду. |
| Word got around a rebel
| Звістка про повстанця
|
| was allegedly born
| нібито народився
|
| Trouble was brewing, bubbling hot in steel cauldrons. | Назрівала біда, кипляча в сталевих казанах. |
| Bounty hunters gunning
| Мисливці за головами стріляють
|
| for triple six carbons
| для потрійних шести вуглецю
|
| Freedom fighters on the lam, them trap boys and daughters of the dust in the
| Борці за свободу на ламі, вони ловлять хлопчиків і дочок із пилу
|
| streets going ham
| вулицями йде шинка
|
| Foolish desperation was a popular brand. | Дурний відчай був популярним брендом. |
| Streets flooded from the overworked
| Вулиці затоплені від перевантажених
|
| ocular glands
| очні залози
|
| Blood rituals manipulated, mystical man, putting slaves on their knees to a
| Кривавими ритуалами маніпулювали, містична людина, ставлячи рабів на коліна перед
|
| mythical man
| міфічна людина
|
| The world was ruled by a more reptilian hand. | Світом керувала більш рептилійна рука. |
| Full power in exchange for the
| Повна потужність в обмін на
|
| techno advance
| техно просування
|
| Now it seemed that the children had hardly a chance. | Тепер здавалося, що у дітей майже немає шансів. |
| But alas here she was in
| Але, на жаль, тут вона була
|
| the tiger head stance
| положення голови тигра
|
| Gods to mortals, mortals to gods
| Боги смертним, смертні богам
|
| Came through a portal to the earth from the stars
| Прийшов через портал на землю із зірок
|
| Battle was fought, soldiers riddled with scars
| Точилася битва, солдати порізані шрамами
|
| Till the queen came and healed them with these powerful bars
| Поки не прийшла королева і не вилікувала їх цими потужними брусками
|
| Gods to mortals, mortals to gods
| Боги смертним, смертні богам
|
| Came through a portal to the earth from the stars
| Прийшов через портал на землю із зірок
|
| Battle was fought, soldiers riddled with scars
| Точилася битва, солдати порізані шрамами
|
| Till the queen came and healed them with these powerful bars
| Поки не прийшла королева і не вилікувала їх цими потужними брусками
|
| They started talking, wait a minute who dat?
| Вони почали говорити, зачекайте, хто це?
|
| Her voice made the earth start shaking, how she do that?
| Її голос змусив землю тремтіти, як вона це робить?
|
| We never heard one cleverly balance treble and bass, voice smooth,
| Ми ніколи не чули одного розумного балансу високих і низьких частот, голос плавний,
|
| spit hard kinda like leather and lace
| плюнути жорстко, як шкіра та мереживо
|
| Straight up. | Прямо. |
| This is the end of times, can’t you see the street hot?
| Це кінець часів, хіба ви не бачите, що на вулиці жарко?
|
| They murking soldiers all the way from Tennessee to t dot
| Вони морочать солдат на всьому шляху від Теннессі до т дот
|
| On the run, wearing out the soles of our Reeboks
| На бігу, зношені підошви наших Reeboks
|
| All because the devil wanna murder off what he not
| Усе тому, що диявол хоче вбити те, чого він не
|
| Doomsday scriptures, half cocked predictions, dynamiting fault lines,
| Писання про судний день, напівзведені передбачення, динамітні лінії розломів,
|
| quakes off the Richter
| трясе від Ріхтера
|
| Dark matter rap, Battlestar Galactica, Asiatic black incantations from Afrika
| Реп темної матерії, Battlestar Galactica, азіатські чорні заклинання з Африки
|
| We need those plus the lost DNA codes, to unlock them meridians and third eye
| Нам потрібні вони, а також втрачені коди ДНК, щоб розблокувати меридіани та третє око
|
| chakras
| чакри
|
| So she stepped forth, began to chant oms, watched the wretched of the earth
| Тож вона вийшла, почала співати омси, спостерігала за нещасними на землі
|
| rise up in the rapture | піднятися в захваті |