Переклад тексту пісні Over You - S-X

Over You (оригінал)

I text hi like bitch I’m over you
I know what I’m supposed to do
Got pictures of you on my phone, but I ain’t exposing you
I’m still way too close to you
You didn’t do things I hoped to do
I know I’m better on my own
But I’m only, but I’m only human so I’m over you
I know what I’m supposed to do
You can’t get me out my zone
Back then when I’m holding you
Stories you told all your friends
Ain’t even remotely true
There’s no point in me knowing you
But I’m only, but I’m only human bitch I’m closing you
You changed your mind
More than a time
All of the time
The issues are yours
Cannot be mine
Fine in the day
Headache at night
Do this shit right
Don’t text me your feelings, it’s not how you’re feelin'
Say you’ll be better without any meaning
Texts, I don’t read em, I just delete em
Yeah
I can’t tell you the last thing I felt
Spending more time working on me
Fuck no girls to let go of you
But I can not let go you see
There’s something then you go for me
You must be what I hold on to
She hates me that she’s wanting me
But I leave it way too close to
Can’t talk right now gotta get mine
Although when we’re together I know nobody can match us fine
That’s something that we got to know
I wonder why, why?
You text me like boy I’m over you
I know what I’m supposed to do
Got pictures of you on my phone, but I ain’t exposing you
I’m still way too close you
You didn’t do things I hoped you’d do
I know I’m better on my own
But I’m only, but I’m only human so I’m over you
I know what I’m supposed to do
You can’t get me out my zone
Back then when I’m holding you
Stories you told all your friends
Ain’t even remotely true
There’s no point in me knowing you
But I’m only, but I’m only human-
We both know this ain’t right
But it feels good for some bad reason
So we let the night keep flowing
Now you’re telling me you’ll keep me
Despite saying you don’t need me, I don’t show you affection
You said I ain’t treating you same as the beginning, uh
So why don’t just leave me?
Cause you’re scared of losing what we’ve built yeah what we’ve built ain’t even
And I ain’t the one to hold it up while this is how you’re feelin'
And that’s probably why I called this Reasons
Cause there’s too many meanings that intercept the realism of us keeping each
other, yeah
But fuck that can we talk about us?
And how we just don’t give a fuck about our feelings
So if you’re with someone else I’d hate it but you make it feel like it’s okay,
so free
But now that I am over you
Don’t know what I’m supposed to do
I hate being on my own
Wishing I was holding you
And being so close to you
We didn’t do what we hoped we’d do
We know we’re better on our own
But we’re only, but we’re only human now I’m
Needing you
I know I should be free of you
Right now I need you in my zone, yeah
Me with you
I am teasing you
These are the reasons you
Need me too, and you need me too

(переклад)

Я привіт як сучка, я над тобою
Я знаю, що я маю робити
Я маю ваші фотографії на телефоні, але я не розкриваю вас
Я все ще занадто близький з тобою
Ви не робили того, чого я сподівався зробити
Я знаю, що мені краще самостійно
Але я лише, але я лише людина, тому я над тобою
Я знаю, що я маю робити
Ви не можете вивести мене з моєї зони
Тоді, коли я тримаю тебе
Історії, які ви розповідали всім своїм друзям
Навіть віддалено не відповідає дійсності
Немає сенсу я знати вас
Але я лише, але я лише людина, сучка, я закриваю тебе
Ви передумали
Більш ніж раз
весь час
Проблеми ваші
Не може бути моїм
Гарний день
Головний біль уночі
Зробіть це правильно
Не пишіть мені свої почуття, це не те, як ви себе почуваєте
Скажіть, що вам стане краще без жодного сенсу
Тексти, я не читаю їх, я просто видаляю їх
Ага
Я не можу сказати вам останнього, що відчув
Приділяю більше часу роботі зі мною
Не до біса дівчат, щоб відпустити вас
Але я не можу відпустити, бачите
Є щось, тоді ти йди за мене
Ви повинні бути тим, за кого я тримаюся
Вона мене ненавидить за те, що вона мене хоче
Але я залишаю це занадто близько
Не можу зараз розмовляти, треба дістати моє
Хоча, коли ми разом, я знаю, що ніхто не зможе зрівнятися з нами
Це те, що ми мусимо знати
Цікаво, чому, чому?
Ти пишеш мені як хлопчик, я над тобою
Я знаю, що я маю робити
Я маю ваші фотографії на телефоні, але я не розкриваю вас
Я все ще занадто близько до тебе
Ви не робили того, на що я сподівався
Я знаю, що мені краще самостійно
Але я лише, але я лише людина, тому я над тобою
Я знаю, що я маю робити
Ви не можете вивести мене з моєї зони
Тоді, коли я тримаю тебе
Історії, які ви розповідали всім своїм друзям
Навіть віддалено не відповідає дійсності
Немає сенсу я знати вас
Але я лише, але я лише людина...
Ми обидва знаємо, що це неправильно
Але з якоїсь поганої причини це добре
Тож ми нехай ніч продовжує текти
Тепер ти говориш мені, що утримаєш мене
Незважаючи на те, що я кажу, що я вам не потрібен, я не виявляю до вас прихильності
Ви сказали, що я ставлюся до вас не так, як до початку
То чому б просто не залишити мене?
Тому що ви боїтеся втратити те, що ми побудували, так, те, що ми побудували, навіть не
І я не з тих, хто тримає це поки ви так почуваєтеся
І, мабуть, тому я називаю це Причини
Тому що є занадто багато значень, які перехоплюють реалізм, як зберігаючи кожне
інше, так
Але, чорт візьми, ми можемо говорити про нас?
І як нам просто наплювати на свої почуття
Тож якщо ви з кимось іншим, я б ненавидів це але ви даєте відчути, що це нормально,
так безкоштовно
Але тепер, коли я над тобою
Не знаю, що я маю робити
Я ненавиджу бути сам
Хотілося б, щоб я тримав тебе
І бути таким близким з вами
Ми зробили не те, що сподівалися зробити
Ми знаємо, що нам краще самі по собі
Але ми лише, але тепер ми лише люди
Потрібен тобі
Я знаю, що маю бути вільним від вас
Зараз ти мені потрібен у моїй зоні, так
Я з тобою
Я дражню вас
Це причини ви
Я теж потрібен, і я теж потрібен тобі