Переклад тексту пісні Looking For Me - S-X

Looking For Me (оригінал)

There’s something in your eyes I see, baby
When I’m looking at you
There’s something in your eyes, I’m looking for a wild ride
Taking my time, I love it in the night time
Looking for a reason, what’s it’s gonna be then?
I do this every season, it’s nothing new to me
I know, oh, I know, I know you got it, baby
I wanna try it, baby, send it for me (For me)
'Cause I’m not around no more, I’m not around no-
If you’re looking for me, baby, oh, for me, baby
I’m not around no more, I’m not around no-
If you’re looking for me, baby, oh, for me, baby
I’m not around no more, I’m not around no more
No, no, no, no, no
Baby, I know that I’m running around
I need some more time to figure it out
It’s crazy I’m like that, don’t wanna go out
You know I’m better off with or without
But why do you look like you’re trying so hard
To make it all work out, you know I’m the one
'Cause I’m not around no more, no, I’m not around no-
If you’re looking for me, baby, oh, for me, baby
I’m not around no more, I’m not around no-
If you’re looking for me, baby, oh, for me, baby
I’m not around no more, I’m not around no-
If you’re looking for me, baby, oh, for me, baby
I’m not around no more, I’m not around no-
If you’re looking for me, baby, oh, for me, baby
I’m not around no more, I’m not around no more
No, no, no, no, no

(переклад)

Я бачу щось у твоїх очах, дитино
Коли я дивлюся на вас
Щось у твоїх очах, я шукаю дику поїздку
Не поспішаючи, я люблю це вночі
Шукаєте причину, що це буде тоді?
Я роблю це щосезону, для мене це нічого нового
Я знаю, о, я знаю, я знаю, що ти зрозумів, дитино
Я хочу спробувати, дитинко, надішліть це для мене (для мене)
Тому що мене більше немає, мене немає поруч,
Якщо ти шукаєш мене, дитино, о, мене, дитино
Мене більше немає, мене немає поруч,
Якщо ти шукаєш мене, дитино, о, мене, дитино
Мене більше немає поруч, мене більше немає
Ні, ні, ні, ні, ні
Дитина, я знаю, що бігаю
Мені потрібно ще трохи часу, щоб зрозуміти це
Я такий божевільний, не хочу виходити
Ви знаєте, що мені краще з або без
Але чому здається, що ви так стараєтесь
Щоб все вдалось, ви знаєте, що я той
Тому що мене більше немає поруч, ні, мене немає поруч ні-
Якщо ти шукаєш мене, дитино, о, мене, дитино
Мене більше немає, мене немає поруч,
Якщо ти шукаєш мене, дитино, о, мене, дитино
Мене більше немає, мене немає поруч,
Якщо ти шукаєш мене, дитино, о, мене, дитино
Мене більше немає, мене немає поруч,
Якщо ти шукаєш мене, дитино, о, мене, дитино
Мене більше немає поруч, мене більше немає
Ні, ні, ні, ні, ні