Переклад тексту пісні Come Alive - S-X

Come Alive - S-X
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Alive , виконавця -S-X
Пісня з альбому: True Colours
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:25.09.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:IAMME
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Come Alive (оригінал)Come Alive (переклад)
Talk to me crazy I need to be hearing that, oh-oh-ooh Говори зі мною, божевільно, я маю почути це, о-о-о
Had you and lost you and right now I need you back, uh-uh-uh Якби ти і втратив тебе, і зараз мені потрібно, щоб ти повернувся, е-е-е
I need June 2017 back in my life, doing a ride, nothing touching the fight Мені потрібно повернути червень 2017 року в моє життя, покататися, нічого не торкатися бою
That was the time it was right, we would lie down and look at the sky, То був час, коли це було правильно, ми б лягли й дивилися на небо,
all the stars are at night всі зірки вночі
Yeah I know, through my eyes Так, я знаю, моїми очами
Yeah I see, I was lost Так, я бачу, я заблукав
On your ride, but I’m here now, oh-oh-ooh У вашій поїздці, але я зараз тут, о-о-о
When I tainted on you and your vibe Коли я забруднив тебе і твій настрій
I’m wanting you here right now by my side Я хочу, щоб ти був тут прямо зараз біля мене
When I’m with you yeah, I come alive Так, коли я з тобою, я оживаю
Crazy how inside feels just like outside Дивно, що всередині так само, як зовні
Here we go, let me go, let me go Ось ми їдемо, відпусти мене, відпусти мене
Here we go, let me go, let me go Ось ми їдемо, відпусти мене, відпусти мене
I’m busy blocking out pain with no remedy (With no remedy, with no remedy) Я зайнятий блокуванням болю без засобів (Без засобу, без засобу)
When I’m ready to say it, you’re not hearing me, uh-uh-uh (You're not hearing Коли я готовий це сказати, ти мене не чуєш, у-у-у-у (Ти не чуєш
me, you’re not hearing me) я, ти мене не чуєш)
I know that you’re in a different place right now Я знаю, що зараз ви в іншому місці
And you’re forgetting me, but don’t forget how І ти забуваєш мене, але не забувай як
I’m levels above all the shit that we did Я вище всього лайна, який ми робили
Never would I let go of all of this Я б ніколи не відмовився від усього цього
Yeah I know, through my eyes Так, я знаю, моїми очами
Yeah I see, I was lost Так, я бачу, я заблукав
On your ride, but I’m here now, oh oh У вашій поїздці, але я зараз тут, о о
When I tainted on you and your vibe Коли я забруднив тебе і твій настрій
I’m wanting you here right now by my side Я хочу, щоб ти був тут прямо зараз біля мене
When I’m with you yeah, I come alive Так, коли я з тобою, я оживаю
Crazy how inside feels just like outside Дивно, що всередині так само, як зовні
Here we go, let me go, let me go Ось ми їдемо, відпусти мене, відпусти мене
Here we go, let me go, let me go Ось ми їдемо, відпусти мене, відпусти мене
I don’t wanna fuck with you, I don’t wanna lie Я не хочу з тобою трахатися, я не хочу брехати
It’s more than something though, it’s more than a fight Однак це більше, ніж щось, це більше, ніж бійка
I don’t wanna lie, no more Я не хочу брехати, не більше
I don’t wanna lie Я не хочу брехати
You’re not into the lies, no you cannot deny Ви не любите брехню, ні, ви не можете заперечити
I don’t wanna fuck with you, I don’t wanna lie Я не хочу з тобою трахатися, я не хочу брехати
It’s more than something though, it’s more than a fight Однак це більше, ніж щось, це більше, ніж бійка
I don’t wanna lie, no more Я не хочу брехати, не більше
I don’t wanna lie Я не хочу брехати
You’re not into the lies, no you cannot deny Ви не любите брехню, ні, ви не можете заперечити
Yeah I know, through my eyes Так, я знаю, моїми очами
Yeah I see, I was lost Так, я бачу, я заблукав
On your ride, but I’m here now, oh oh У вашій поїздці, але я зараз тут, о о
When I tainted on you and your vibe Коли я забруднив тебе і твій настрій
I’m wanting you here right now by my side Я хочу, щоб ти був тут прямо зараз біля мене
When I’m with you yeah, I come alive Так, коли я з тобою, я оживаю
Crazy how inside feels just like outside Дивно, що всередині так само, як зовні
Here we go, let me go, let me go Ось ми їдемо, відпусти мене, відпусти мене
Here we go, let me go, let me go Ось ми їдемо, відпусти мене, відпусти мене
When I’m with you yeah, I come aliveТак, коли я з тобою, я оживаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: