Переклад тексту пісні Where Do We Go from Here? - S.O.

Where Do We Go from Here? (оригінал)

Is this what it takes to have a place in the rap game with that fame?
Little did the plan change but it’s that plain
Cos I feel like I don’t know those with my last name.
ah
Is this what it means?
You can be on stage with the screams, your money increases, see all of your
dreams
But you’re neglecting your family tree
Who wants that?
Never I
Easy for me when I was never signed
Now my niece asked do I still love her cos I ain’t even called back just to say
hi, wonder why
Too busy on the music
Too busy trying to win but I’m losing, man
What’s the point of it all, when she hears my voice she’s hearing excuses
Wish that I could show all just how much I care
Thought of losing all is my fear
But where do we go from here
Oh o, oh o, oh o
Where do we, where do we go from here
Oh o, oh o, oh o
Where do we, where do we go from here
You see me on stage and I stand all over the globe
But neglecting my home
Where do we, where do we go from here
You see me on stage and I stand all over the globe
But neglecting my home
Where do we, where do we go from here
I remember the words of my dad so clearly
He told my sister look after me when he ain’t near me
What a shame that he ain’t here B to hand me a note
Says I care and let it be known
Look after your sister and let it be shown
But I failed him
She cried on my phone — my fault
Now my mind’s in a zone
I thought I’m not out for my aunt
I sought love her like it was told
It was out of control
We grew further apart and I can never see her with hurt in her heart
And my service was marred
See I didn’t love like a servant of God
I’m so undeserving of grace
She showed that — never did she turn me away
If I could I would go back with the roadmap, tell myself to fervently pray
Break those lies that’ll plague your mind
Draw close to those who love you dear, you never know when it’s that time
It’s real
Wish that I could show all just how much I care
Thought of losing all is my fear
But where do we go from here
Oh o, oh o, oh o
Where do we, where do we go from here
Oh o, oh o, oh o
Where do we, where do we go from here
You see me on stage and I stand all over the globe
But neglecting my home
Where do we, where do we go from here
You see me on stage and I stand all over the globe
But neglecting my home
Where do we, where do we go from here
(S.O's sister speaking over the phone)
Hey Seun, it’s me hope you’re ok.
I’ve been trying to call you for sometime now,
you’re not picking up your phone, where are you?
Erm just wanted to say hey to
you and tell you that I love you very much and I’m so proud of all you’ve
achieved and all that you’re doing.
Just know that dad would be so proud of you
and we are all so proud of you.
Anyway give me a call when you get this, ok?.
Love you.
Bye

(переклад)

Це те, що потрібно, щоб мати місце в реп-грі з такою славою?
План мало змінився, але все так просто
Тому що мені здається, що я не знаю тих, хто має моє прізвище.
ах
Це це означає?
Ви можете бути на сцені з криками, ваші гроші збільшуються, бачите все своє
мрії
Але ви нехтуєте своїм генеалогічним деревом
Хто цього хоче?
Ніколи я
Мені легко, коли я ніколи не був підписаний
Тепер моя племінниця запитала, чи я все ще люблю її, тому що я навіть не передзвонив, щоб просто сказати
привіт, цікаво чому
Занадто зайнятий музикою
Занадто зайнятий перемогою, але я програю, чувак
Який сенс у всьому цьому, коли вона чує мій голос, вона чує виправдання
Хотілося б, щоб я міг показати всім, наскільки я піклуюся
Думка про втрату всього — мій страх
Але куди нам далі
О, о, о, о, о
Куди ми, куди ми йдемо звідси
О, о, о, о, о
Куди ми, куди ми йдемо звідси
Ви бачите мене на сцені, і я стою по всій земній кулі
Але нехтуючи своїм домом
Куди ми, куди ми йдемо звідси
Ви бачите мене на сцені, і я стою по всій земній кулі
Але нехтуючи своїм домом
Куди ми, куди ми йдемо звідси
Я так чітко пам’ятаю слова мого тата
Він сказав моїй сестрі доглядати за мною, коли його нема поруч
Як шкода, що його тут немає B, щоб передати мені записку
Говорить, що я піклуюся, і дайте про це знати
Піклуйся про свою сестру, і нехай це буде показано
Але я підвів його
Вона плакала по мій телефон — моя вина
Зараз мій розум у зоні
Я думав, що я не з тіткою
Я шукав любові до неї, як було сказано
Це вийшло з-під контролю
Ми віддалилися, і я ніколи не можу бачити її з болем у серці
І моя служба була зіпсована
Бачиш, я не любив, як слуга Божий
Я так не заслуговую ласки
Вона показала це — ніколи не відмовляла мене
Якби я міг, я б повернувся з дорожньою картою, сказав би собі палко молитися
Зламайте цю брехню, яка заважає вашому розуму
Підійдіть до тих, хто любить вас, ніколи не знаєте, коли настане час
Це реально
Хотілося б, щоб я міг показати всім, наскільки я піклуюся
Думка про втрату всього — мій страх
Але куди нам далі
О, о, о, о, о
Куди ми, куди ми йдемо звідси
О, о, о, о, о
Куди ми, куди ми йдемо звідси
Ви бачите мене на сцені, і я стою по всій земній кулі
Але нехтуючи своїм домом
Куди ми, куди ми йдемо звідси
Ви бачите мене на сцені, і я стою по всій земній кулі
Але нехтуючи своїм домом
Куди ми, куди ми йдемо звідси
(Сестра S.O розмовляє по телефону)
Гей, Сеун, це я, сподіваюся, ти в порядку.
Я вже деякий час намагаюся до вас додзвонитися,
ти не береш трубку, де ти?
Просто хотів привітатися
і скажу тобі, що я дуже люблю тебе і я так пишаюся всім, що ти маєш
досягнутий і все, що ви робите.
Просто знайте, що тато буде так пишатися тобою
і ми всі так пишаємося тобою.
У будь-якому випадку зателефонуйте мені, коли отримаєте це, добре?
люблю тебе
до побачення