| Mama Said (оригінал) | Mama Said (переклад) |
|---|---|
| Mama said if I wanna eat I gotta work | Мама сказала, що якщо я хочу їсти, я маю працювати |
| Mama said if I wanna read I gotta learn | Мама сказала, що якщо я хочу читати, я маю вчитися |
| Mama said keep it 100 on the turf | Мама сказала тримати 100 на торфі |
| And boy leave the treasures that you earned on the earth | І покинь, хлопче, скарби, які ти заробив на землі |
| That’s what mama said (yeah that’s what mama said) | Це те, що сказала мама (так, це те, що сказала мама) |
| Mama told me don’t trip, mama told me cautious | Мама сказала мені не спотикатися, мама сказала мені обережно |
| Mama told me no lip, especially when she be talking | Мама сказала мені ні губ, особливо коли вона розмовляє |
| Mama Yinka showed drip, her wrist game got me nauseous | Мама Їнька показала крапельницю, від її гри на зап’ясті мене стало нудотно |
| Mama got a new whip, coz the old one was quite boring | Мама отримала новий батіг, тому що старий був досить нудним |
| Mama got a few orphans that she’s taken into her house | У мами є кілька сиріт, яких вона взяла в свій дім |
| Mama Yinka losing her spouse didn’t mean to go and chase clout | Мама Їнька, втративши чоловіка, не мала на меті гнатися за впливом |
| She was broke but didn’t break out | Вона була розбита, але не вирвалась |
| We was hopeless thinking like how we ever gonna make it mama said now | Ми були безнадійними, думаючи про те, як ми колись це вийде, сказала зараз мама |
| Trust in God and solemnly vow | Довіртеся Богу й урочисто присягніть |
| Don’t let hope fade so we both prayed | Не дозволяйте надії згаснути, тому ми обоє молилися |
| Mama showed me the old days | Мама показала мені старі часи |
| Old friends tried to run the streets, mama told me look both ways | Старі друзі намагалися бігти вулицями, мама сказала мені дивитися в обидві сторони |
| Mama made sure her son would eat, never hungered or go stray | Мама подбала про те, щоб її син їв, ніколи не був голодним і не блукав |
| Mama told me don’t ever cheat, love God till your old grey | Мама сказала мені ніколи не зраджувати, любити Бога, поки не посивіє |
| Mama told me if I wanna eat I gotta work | Мама сказала мені, якщо я хочу їсти, я маю працювати |
| Mama took me down to church prayed for me now I perch | Мама відвела мене до церкви, помолилася за мене, тепер я окунь |
| Mama gave all she had and the money out her purse | Мама віддала все, що мала, а гроші викинула з гаманця |
| If I ever went missing she would search | Якби я колись пропав, вона б шукала |
| My mama a prophet for real | Моя мама справжній пророк |
| I gotta be honest and deal | Я повинен бути чесним і мати справу |
| Mama would see what I did before I done it | Мама побачить, що я зробив, перш ніж я це зроблю |
| My mama has something to seal | Моїй мамі є що запечатати |
| I remember shorty she bad I wanted her bad her body was real | Я пам’ятаю, коротко, вона погана, я хотів її погано, її тіло було справжнім |
| Mama dreaming now she telling me chill | Мама зараз мріє, вона каже мені заспокойся |
| How she know it I guess God has reveal whenever she kneels | Звідки вона це знає, я думаю, Бог відкрив, коли вона стає на коліна |
| Wake up in the morning cutting a meal | Прокинутися вранці, нарізаючи їжу |
| Make it when I’m yawning not a big deal | Зробіть це неважливим, коли я позіхаю |
| I brought Sophie over head over heels | Я привів Софі по вуха |
| How you took her in was something surreal | Те, як ти прийняв її, було чимось сюрреалістичним |
| Mama Yinka got skills Mama Yinka so trill | Mama Yinka отримала навички. Mama Yinka so trell |
| Mama Yinka be cutting Mama Yinka no frills | Mama Yinka буде різати Mama Yinka без надмірностей |
| You still build real deal goals Mama you a real deal so | Ти все ще ставиш реальні цілі, мамо, ти справжня справа |
| How your loving still will flow You are not an ill willed soul | Як буде текти ваше кохання. Ви не зла воля |
| If I had a mil we’ll go, anywhere you feel real flow | Якби у мене було мільйон, ми підемо, куди б ви не відчули справжній потік |
| Mama you the wheel you know, until I die I’ll give you most | Мамо, ти колесо, яке ти знаєш, поки я не помру, я віддам тобі більше всього |
| Mama told me if I wanna eat I gotta work | Мама сказала мені, якщо я хочу їсти, я маю працювати |
| Mama took me down to church prayed for me now I perch | Мама відвела мене до церкви, помолилася за мене, тепер я окунь |
| Mama gave all she had and the money out her purse | Мама віддала все, що мала, а гроші викинула з гаманця |
| If I ever went missing she would search | Якби я колись пропав, вона б шукала |
Переклад тексту пісні Mama Said - S.O.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mama Said , виконавця -S.O.
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:09.05.2019
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
The Only One ft. Mallory Jackson | 2019 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Goals ft. Lucy Grimble | 2019 |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Where Would I Be? ft. Dru Bex | 2017 |
| 2017 |