Переклад тексту пісні Be Mine - S.O.

Be Mine - S.O.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be Mine , виконавця -S.O.
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:13.02.2019
Мова пісні:Англійська
Be Mine (оригінал)Be Mine (переклад)
Still can’t believe God gave me all I asked Him Досі не можу повірити, що Бог дав мені все, про що я Його просив
Each time I see you I just count my blessings oh Кожного разу, коли я бачу тебе, я просто вважаю свої благословення, о
Is this a dream where you don’t know what happens? Це сон, де ви не знаєте, що відбувається?
Nah, this is real and I just can’t stop asking who Ні, це реально, і я просто не можу перестати запитувати, хто
Bridge: міст:
Who going love you like I do? Хто полюбить тебе так, як я?
Who going come and pull you closer? Хто підійде і притягне вас ближче?
Hold you down when your hopes done, baby girl tell me who (x2) Тримай тебе, коли здійсняться надії, дівчинко, скажи мені, хто (x2)
Hook: Гачок:
Won’t you be mine baby Чи не будеш ти моєю дитиною
I think its time that we both cross the border lines Я думаю, що настав час, щоб ми обом перетнули кордон
Go past the other side Пройдіть повз іншу сторону
Hold my hand and close your eyes Візьми мене за руку й закрий очі
I’ve got a big surprise made for you (x2) Я приготував для вас великий сюрприз (x2)
Breakdown: Зламатися:
I guess what I am trying to say is Я здогадуюсь, що я намагаюся сказати
I don’t want to be with anybody else but you Я не хочу бути ні з ким іншим, крім тебе
I love you Я тебе люблю
And I want you to be mine forever І я хочу, щоб ти був моїм назавжди
No me without you Ні мені без тебе
I’ll hold you down I vow to Я буду тримати вас, я клянусь
Can’t live without you, still I sing about you Не можу жити без тебе, я все одно співаю про тебе
If I’m allowed to, I’ll love you till the end Якщо мені дозволять, я буду любити тебе до кінця
Trying to be more than friends Намагатися бути більше ніж друзями
Baby lets not pretend Дитина, не прикидайся
Bridge: міст:
Who going love you like I do? Хто полюбить тебе так, як я?
Who going come and pull you closer? Хто підійде і притягне вас ближче?
Hold you down when your hopes done, baby girl tell me who (x2) Тримай тебе, коли здійсняться надії, дівчинко, скажи мені, хто (x2)
Hook: Гачок:
Won’t you be mine baby Чи не будеш ти моєю дитиною
I think its time that we both cross the border lines Я думаю, що настав час, щоб ми обом перетнули кордон
Go past the other side Пройдіть повз іншу сторону
Hold my hand and close your eyes Візьми мене за руку й закрий очі
I’ve got a big surprise made for you (x2)Я приготував для вас великий сюрприз (x2)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2019
2015
2019
2015
The Only One
ft. Mallory Jackson
2019
2019
2019
2019
2019
Goals
ft. Lucy Grimble
2019
2021
2019
2015
2019
2015
2019
2019
Where Would I Be?
ft. Dru Bex
2017
All Day
ft. Json, Mission
2017