Переклад тексту пісні Sullen Mind - Ryley Walker

Sullen Mind (оригінал)

I’m cast in a corner bar and you’d tell me
Naked ladies in the sunlight, they adore me
And I can only turn to walk away, because I only have a Christian education
And with a sullen mind, I carry you
And with a sullen mind, I’m fair
And with a sullen mind, I laid down
And with a sullen mind, I’m out of here
I’m cast in a corner bar and you’d tell me
I can take any motherfucker home who loves me
And I can only turn to walk away, because I only have a Christian education
And with a sullen mind, I carry you
And with a sullen mind, I’m there
And with a sullen mind, I laid down
And with a sullen mind, I’m out of here
I’m cast in a corner bar and you’d tell me
That I can go out any night with no money
And I can only turn to walk away, because I only have a Christian education
And with a sullen mind, I carry you
And with a sullen mind, I’m fair
And with a sullen mind, I laid down
And with a sullen mind, I’m out of here
Seventeen past three, and I’m waiting on a friend
He owes me cigarrettes, and I owe him gasoline
Half past four, and the speed is kicking in
Honey, come on over and I’ll show you where I begin
And with a sullen mind, I carry you
And with a sullen mind, I’m there
And with a sullen mind, I laid down
And with a sullen mind, I’m out of here

Sullen Mind (переклад)

Я потрапив у кутовий бар, і ти мені скажеш
Оголені жінки під сонячним світлом, вони обожнюють мене
І я можу лише повернутись, щоб піти, бо маю лише християнську освіту
І з похмурим розумом я несу вас
І з похмурим розумом я справедливий
І з похмурим розумом я ліг
І з похмурим розумом я йду звідси
Я потрапив у кутовий бар, і ти мені скажеш
Я можу забрати додому будь-якого блядь, який мене любить
І я можу лише повернутись, щоб піти, бо маю лише християнську освіту
І з похмурим розумом я несу вас
І з похмурим розумом я там
І з похмурим розумом я ліг
І з похмурим розумом я йду звідси
Я потрапив у кутовий бар, і ти мені скажеш
Що я можу вийти будь-якої ночі без грошей
І я можу лише повернутись, щоб піти, бо маю лише християнську освіту
І з похмурим розумом я несу вас
І з похмурим розумом я справедливий
І з похмурим розумом я ліг
І з похмурим розумом я йду звідси
Сімнадцять на третю, і я чекаю друга
Він мені сигарети, а я він йому бензин
Пів на п’яту, і швидкість наростає
Любий, приходь і я покажу тобі, з чого я почну
І з похмурим розумом я несу вас
І з похмурим розумом я там
І з похмурим розумом я ліг
І з похмурим розумом я йду звідси