Переклад тексту пісні Peter Piper - Run DMC

Peter Piper - Run DMC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Peter Piper , виконавця -Run DMC
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:11.04.2003
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Peter Piper (оригінал)Peter Piper (переклад)
Now Peter Piper picked peppers but Run rocked rhymes Тепер Пітер Пайпер збирав перець, а Run качав рими
Humpty Dumpty fell down that’s his hard time Humpty Dumpty впав, це йому важко
Jack B. Nimble what nimble and he was quick Джек Б. Німбл, який спритний, і він був швидким
But Jam Master cut faster Jack’s on Jay’s dick Але Джем Майстер швидше нарізав Джека на член Джея
Now Little Bo Peep cold lost her sheep Тепер маленька Бо Піп втратила свою вівцю
And Rip van Winkle fell the hell asleep І Ріп ван Вінкл заснув до біса
And Alice chillin somewhere in Wonderland І Аліса відпочиває десь у країні чудес
Jack’s servin Jill a bucket in his hand Джек подає Джилл відро в руці
And Jam Master Jay’s making out our sound І Jam Master Jay видає наш звук
The turntables might wobble but they don’t fall down Вертушки можуть хитатися, але вони не падають
Now Dr. Seuss and Mother Goose both did their thing Тепер і доктор Сьюз, і мати Гуска зробили свою справу
But Jam Master’s gettin loose and D.M.C.'s the king Але Джем-Майстер звільняється, а D.M.C. — король
Cause he’s adult entertainer Тому що він дорослий артист
Child educator Дитячий вихователь
Jam Master Jay king of the crossfader Джем-майстер Джей, король кросфейдера
He’s the better of the best best believe he’s the baddest Він кращий із найкращих, найкращі вважають, що він найпоганіший
Perfect timin when I’m climbin I’m a rhymin apparatus Ідеальний час, коли я піднімаюся, я апарат для римування
Lot of guts Багато кишок
When he cuts Коли він ріже
Girls move their butts Дівчата рухаються сідницями
His name is Jay hear the play he must be nuts Його звуть Джей, почув п’єсу, він мабуть божевільний
And on the mix real quick and I’d like to say І мікс дуже швидкий, і я хотів би сказати
He’s not Flash but he’s fast and his name is Jay Він не Флеш, але він швидкий, і його звати Джей
Jay’s like King Midas as I was told Як мені казали, Джей схожий на царя Мідаса
Everything that he touched turned to gold Все, до чого він торкався, перетворювалося на золото
He’s the greatest of the greater get it straight Він найбільший із великих, зрозумійте прямо
He’s great Він чудовий
Playing fame cause his name is known in every state Грає славу, тому що його ім’я відоме в кожному штаті
His name is Jay Його звуть Джей
To see him play Бачити, як він грає
Will make you say Змусить вас сказати
God damn that DJ made my day Боже, той діджей покращив мій день
Like the butcher the baker Як м'ясник пекар
The candlestick maker Виробник свічників
He’s a maker a breaker Він творець зламник
And a title taker І володар титулу
Like the little old lady who lived in a shoe Як маленька старенька, яка жила у черевичку
If cuts were kids he would be you Якби Катс був дітьми, він був би тобою
Not lyin y’all he’s the best I know Не брешу, він найкращий, кого я знаю
And if I lie my nose will grow І якщо я збрешу, у мене виросте ніс
Like a little wooden boy named Pinocchio Як маленький дерев’яний хлопчик на ім’я Піноккіо
And you all know how the story go І ви всі знаєте, як відбувається історія
Tricks are for kids he plays much gigs Трюки для дітей, він грає багато концертів
He’s a big bad wolf and you’re the three pigs Він великий злий вовк, а ви троє поросят
He’s a big bad wolf in your neighborhood Він великий злий вовк у вашому районі
Not bad meaning bad but bad meaning good Не погано означає погано, а погано означає добре
We’re Run-D.M.C.Ми Run-D.M.C.
got a beef to settle яловичину для вирішення
D’s not Hansel he’s not Gretel Д не Гензель, він не Гретель
Jay’s a winner Джей переможець
Not a beginner Не новачок
His pockets get fat others get thinner Його кишені товстіють, інші стоншуються
Jump on Jay like cows jump moons Стрибай на Джей, як корови стрибають на місяці
People chase Jay like dish and spoon Люди ганяються за Джеєм, як за тарілкою та ложкою
And like all fairy tales end І як всі казки закінчуються
You’ll see Jay again my friendТи знову побачиш Джея, друже
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2003
2020
2021
Hard Times
ft. Victor Imbres
2009
2016