| This speech is my recital, I think it's very vital
| Ця промова – мій концерт, я вважаю, що це дуже важливо
|
| To rock (a rhyme), that's right (on time)
| Гойдатися (рима), це так (вчасно)
|
| It's Tricky is the title, here we go...
| Назва це Tricky, ми йдемо...
|
| It's Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that's right on time
| Складно розгойдати риму, розкачати риму, яка вчасна
|
| It's Tricky...it's Tricky (Tricky) Tricky (Tricky)
| Це складно... це складно (Tricky) Tricky (Tricky)
|
| It's Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that's right on time
| Складно розгойдати риму, розкачати риму, яка вчасна
|
| It's Tricky...Tr-tr-tr-tricky (Tricky) Trrrrrrrrrrricky
| Це складно...Tr-tr-tr-tricky (Tricky) Trrrrrrrrrricky
|
| I met this little girlie, her hair was kinda curly
| Я зустрів цю маленьку дівчинку, у неї було кучеряве волосся
|
| Went to her house and bust her out, I had to leave real early
| Пішов до неї додому і вигнав її, мені довелося піти дуже рано
|
| These girls are really sleazy, all they just say is please me
| Ці дівчата справді неохайні, все, що вони кажуть, це догодуй мені
|
| Or spend some time and rock a rhyme, I said "It's not that easy"
| Або проведіть деякий час і поспівайте риму, я сказав: "Це не так просто"
|
| It's Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that's right on time
| Складно розгойдати риму, розкачати риму, яка вчасна
|
| It's Tricky...(How is it D?) It's Tricky (Tricky) Tricky (Trrrrrricky)
| It's Tricky...(Як це D?) It's Tricky (Tricky) Tricky (Trrrrrricky)
|
| It's Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that's right on time
| Складно розгойдати риму, розкачати риму, яка вчасна
|
| It's Tricky...Tricky (Tricky) Tricky
| It's Tricky... Tricky (Трікі) Tricky
|
| In New York the people talk and try to make us rhyme
| У Нью-Йорку люди розмовляють і намагаються змусити нас римувати
|
| They really (hawk) but we just (walk) because we have no time
| Вони дійсно (яструб), але ми просто (гуляємо), тому що не маємо часу
|
| And in the city it's a pity cos we just can't hide
| А в місті шкода, бо ми просто не можемо сховатися
|
| Tinted windows don't mean nothin', they know who's inside
| Тоновані вікна нічого не означають, вони знають, хто всередині
|
| It's Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that's right on time
| Складно розгойдати риму, розкачати риму, яка вчасна
|
| It's Tricky...(How is it D?) Tricky (Tricky) Tricky (Tricky)
| It's Tricky...(Як це D?) Tricky (Tricky) Tricky (Tricky)
|
| It's Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that's right on time
| Складно розгойдати риму, розкачати риму, яка вчасна
|
| It's Tricky...Tricky (Tricky) Tricky (Tricky) huh!
| It's Tricky... Tricky (Tricky) Tricky (Tricky) га!
|
| When I wake up people take up mostly all of my time
| Коли я прокидаюся, люди займають майже весь мій час
|
| I'm not singin', phone keep ringin' cos I make up a rhyme
| Я не співаю, телефон дзвонить, бо я придумую риму
|
| I'm not braggin', people naggin' cos they think I'm a star
| Я не хвалюся, а люди лаються, бо думають, що я зірка
|
| Always tearin' what I'm wearin', I think they're goin' too far
| Завжди рву те, що я ношу, я думаю, що вони заходять занадто далеко
|
| A girl named Carol follows Daryll every gig we play
| Дівчина на ім’я Керол стежить за Дерілом на кожному концерті, який ми граємо
|
| Then D dissed her and dismissed her, now she's jockin' Jay
| Тоді D відкинув її і звільнив, тепер вона жартує з Джеєм
|
| I ain't lyin', girls be cryin' cos I'm on TV
| Я не брешу, дівчата плачуть, бо я по телевізору
|
| They even bother my poor father cos he's down with me
| Вони навіть турбують мого бідного батька, бо він зі мною
|
| It's Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that's right on time
| Складно розгойдати риму, розкачати риму, яка вчасна
|
| It's Tricky...(How is it?) Tricky (Tricky) Tricky (Tricky)
| Це складно...(Як це?) Складно (Хитрко) Складно (Трікі)
|
| It's Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that's right on time
| Складно розгойдати риму, розкачати риму, яка вчасна
|
| It's Tricky...Tr-tr-tr-tr-tr-tricky (Tr-Tr-Tr-Tricky) Tr-tr-tr...
| Це складно...Tr-tr-tr-tr-tr-tricky (Tr-Tr-Tr-Tricky) Tr-tr-tr...
|
| We are not thugs (we don't use drugs) but you assume (on your own)
| Ми не головорізи (ми не вживаємо наркотики), але ви припускаєте (самостійно)
|
| They offer coke (and lots of dope) but we just leave it alone
| Вони пропонують кока-колу (і багато наркотиків), але ми просто залишаємо це в спокої
|
| It's like that y'all (y'all), but we don't quit
| Це так ви всі (ви всі), але ми не кидаємо
|
| You keep on (rock!) shock! | Ви продовжуєте (рок!) шок! |
| Cos this is it... | Бо це воно... |